検索ワード: elektricitetsfremstilling (デンマーク語 - ギリシア語)

gas anvendes ikke udelukkende til elektricitetsfremstilling.
Το φυσικό αέριο δεν χρησιμοποιείται κατ'αποκλειστικότητα για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.

elektricitetsfremstilling ved hjælp af vandkraft overvejende energiprojekter
Υδροηλεκτρικό πρόγραμμα Ενεργειακά κυρίως προγράμματα

de to vigtigste infrastrukturinvesteringer vedrører udstyr til elektricitetsfremstilling.
Οι δύο κυριότερες επενδύσεις σε έργα υποδομής αφορούν τους εξοπλισμούς για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.

data om industrien, opvarmning og elektricitetsfremstilling bidrager ligeledes til oversigten.
Η κατανόηση αυτών είναι ουσιαστική για την ορθή εφαρμογή και λειτουργία της οδηγίας.

vi tror på ny sikker elektricitetsfremstilling med anvendelse af de nyeste teknologier og på menneskers opfind­somhed og kreativitet.
Ψήφισμα που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: Πρακτικά της 13.

det brugestil elektricitetsfremstilling og varmeforsyning og som brændstof i transportsektoren. bioenergidækker omkring halvdelen af forbruget af vedvarende energi i eu.
Έτσι αράγεται ηλεκτρισµός, διοχετεύεται αευθείας θερµότητα και χρησιµοοιούνται ως καύσιµο στις µεταφορές.

de vigtigste forureningskilder er opvarmning, elektricitetsfremstilling, industri og vejtrafik. koncentrationen af stoffer i luften varierer fra by til by.
Επίσης αναλήφθηκε μία ενέργεια στο επίπεδο της 'evojoiiÇ.

det skyldes, atsolens stråler når jordensoverflade med en tæthed, som er passende til opvarmning afjorden, men ikke til effektiv termodynamisk elektricitetsfremstilling.
Υpiάρχουν διάφοροι τύpiοι τεχνολογιών/συστηάτωνσυγκέντρωση τη ηλιακή ακτινοβολία (csp):

elektricitetsværkerne er med i det vilde ræs efter gas til elektricitetsfremstilling, ikke på grund af en vel overvejet politik, men naturligvis for at score kassen i en fart.
rinsche (ΡΡΕ). — (de) Κυρία Πρόεδρε, αξιότιμοι συνάδελφοι, η ενασχόληση με τις προϋποθέσεις της ευρωπαϊκής πολιτικής γαιάνθρακα αποτελεί παράδο­ση για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

der bliver lagt vægt på at udvikle ved varende og andre ikke-forurenende energikilder og udnytte spildenergi fra industriprocessertil varme- og elektricitetsfremstilling. tetsfremstilling.
Από το 1988 το ποσοστό των ατόμων που θεωρούν ότι η προστασία του περιβάλλοντος και η καταπολέμηση της μόλυνσης είναι άμεσα και επείγοντα προβλή­ματα αυξήθηκε κατά 11 % για να ανέλθει συνολικά στο 85% το 1992.

etableringen af anlæg til vandopvarmning ved hjælp af solenergi og fotovoltaisk elektricitetsfremstilling skrider f.eks. frem som planlagt, men investeringerne i mindre vandkraftværker og i geotermisk energi gennemføres med visse forsinkelser.
Ενώ, για παράδειγμα, η εγκατάσταση των ηλιακών θερμοσιφώνων και της φωτοβολταϊκής ηλεκτροδότησης προχωρούν όπως προβλέπεται, οι μικροϋδραυλικές και γεωθερμικές επενδύσεις εμφανίζουν ορισμένες καθυστερήσεις.

der blev stillet 20 mio. ecu til rådighed til omlægning af to enheder i et gasværk i lavrion i nærheden af athen til kombi­neret varme­ og elektricitetsfremstilling. der blev afsat 10,54 mio. ecu til opførelse af et lille
ecu χορηγήθηκαν υπό μορφή συνο­λικών δανείων για τη χρηματοδότηση επενδύ­σεων μικρής και μεσαίας κλίμακας, που καλύ­πτουν ένα ευρύ φάσμα τομέων.

fællesskabet har desuden videreført gennemgangen af de forskellige aspekter i forbindelse med udbygning af kernekraft, navnlig med hensyn til de faktorer, der påvirker kernekrafts konkurrenceevne i forhold til andre energikilder, der kan anvendes til elektricitetsfremstilling, samt kernekraftens virkninger på økonomien som helhed.
'Επιπλέον, ή Κοινότητα συνέχισε τήν εξέταση τών διαφόρων όψεων τής ανά­πτυξης τής πυρηνικής ενέργειας, ιδιαίτερα τή μελέτη τών παραγόντων πού υπει­σέρχονται στην ανταγωνιστικότητα τής πυρηνικής ενέργειας σέ σχέση προς άλλες πηγές πού χρησιμοποιούνται γιά τήν ηλεκτροπαραγωγή, καθώς καί τήν επίπτωση τής πυρηνικής ενέργειας στην οικονομία έν γένει.

da gas er et råstof i elektricitetsfremstillingen, peger beslutningen på parternes mulighed for og incitament til at øge omkostningerne til gas, især omkostningerne til fleksibel gaslevering til gasfyrede kraftværker.
Δεδομένου ότι το φυσικό αέριο αποτελεί πρώτη ύλη που χρησιμοποιείται για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, η απόφαση επισημαίνει την ικανότητα και το συμφέρον των μερών να αυξήσουν το κόστος του φυσικού αερίου, και ιδίως το κόστος του ευέλικτου εφοδιασμού των μονάδων ηλεκτροπαραγωγής με φυσικό αέριο.