検索ワード: forvalter (デンマーク語 - ギリシア語)

forvalter
διευθυντής αμπελώνων στη nότια Γαλλία

det forvalter:
Διαχειρίζεται:

forvalter af fiskeriet
διαχειριστές αλιευμάτων

hvem forvalter programmerne?
Ποιά είναι η προέλευση των προγραμμάτων;

opretter og forvalter mic
συγκροτεί και διαχειρίζεται το ΚΠΠ,

rte, der forvalter elektricitetstransportnettet.
rte, διαχειριστής του δικτύου μεταφοράς ηλεκτρισμού.

• forvalter rådets budget.
Σε πε­ρίπτωση μη τήρησης του κριτηρίου αυτού, δεν εκδίδεται η απόφαση.

hvem forvalter eu-midlerne?
Ποιο$ διαχειρίζεται τα κεφάλαια τη$ ΕΕ;

forvalter af beslaglagte formuegoder
μεσεγγυούχος

identifikation af køretøjets forvalter.
Στοιχεία αναγνώρισης του κατόχου του οχήματος

grt gaz, der forvalter gastransportnettet.
grt gaz, φορέας διαχείρισης του δικτύου μεταφοράς αερίου.

ecb ejer og forvalter to porteføljer:
Η ΕΚΤ κατέχει και διαχειρίζεται δύο χαρτοφυλάκια:

kommissionen forvalter endvidere de foranstaltninger.
Στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, η Επιτροπή διαχειρίζεται τέσ­σερα μεγάλα ταμεία που διαθέτουν σχε­τικά σημαντικά κεφάλαια.

den europæiske centralbank: forvalter euroen
Ευρωpiαϊκή Κεντρική Τράpiε2α:τ ργαν piυ δια/ειρί2εται τ ευρώ

punkt nr. 8 — forvalter (obligatorisk)
Στοιχείο αρ. 8 — Κάτοχος (υποχρεωτικό)

den administrative enhed, som forvalter kondominiumet.
Η διοικητική ενότητα η οποία διοικεί τη συγκυριαρχία.

depositarbanken forvalter fonden efter kommissionens instrukser.
Η ανταποκρίτρια τράπεζα διαχειρίζεται το Ταμείο με βάση τις οδηγίες της Επιτροπής.

kommissionen forvalter og gør følgende offentligt tilgængeligt:
Η Επιτροπή τηρεί και δημοσιοποιεί:

samlede aktiver forvaltet af pensionskasser 18.
Σύνολο ενεργητικού υπό τη διαχείριση συνταξιοδοτικών ταμείων 18.