検索ワード: lesskabsbestemmelser (デンマーク語 - ギリシア語)

det har allerede ved flere lejlig heder været nødt til at regulere hastende problemer, som ikke kunne løses inden for rammerne af de bestående fæl lesskabsbestemmelser.
Πολλές φορές, κλήθηκε να διευθετήσει επείγοντα προβλήματα που ήταν αδύνατο να επιλύσει στα πλαίσια των ισχυουσών διατάξεων.

kommissionen agter at fortsætte sit arbejde på dette område med henblik på: a) gradvis at udfylde hullerne i de gældende fællesskabsbestemmelser lesskabsbestemmelser
Εξάλλου, η Επιτροπή επιθυμεί να τονίσει ότι η ένταξη στην κοινωνία της χώρας υποδο­χής μπορεί να επιτευχθεί μόνο αν συγκεραστούν η θέληση και οι προσπάθειες του αυτόχθονα πληθυσμού, αφενός, και των ίδιων των μεταναστών, αφετέρου.

de svenske domstole har i en lang række tilfælde af sagt domme, ifølge hvilke den svenske lov om offentlige forsikringer er i strid med de grundlæggende fæl lesskabsbestemmelser, når den kræver, at en person skal have bopæl i sverige, forat der kan udbetales er statninger.
κκ. linkohr και lange και πολλοί άλλοι ακολούθησαν με απόψεις γύρω από τις μεταφορές.

det samme gælder, hvis de er statsborger i et af de ovennævnte lande, og de får udbetalt ydelser fra et andet land, som er omfattet af fællesskabsbestemmelserne. lesskabsbestemmelserne.
Το ίδιο ισχύει και εάν είστε υπήκοος μιας από τις παραπάνω χώρες και λαμβάνετε παροχές από άλλη χώρα στην οποία ισχύουν οι κοινοτικές διατάξεις.