検索ワード: påføringen (デンマーク語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Greek

情報

Danish

påføringen

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ギリシア語

情報

デンマーク語

spis, drik og ryg ikke under påføringen.

ギリシア語

Να αποφεύγεται η επαφή του φαρµάκου µε το δέρµα, µάτια ή στόµα. ∆εν πρέπει να πίνετε, τρώγετε ή καπνίζετε κατά την διάρκεια της εφαρµογής του φαρµάκου.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hunden skal stå op for at gøre påføringen lettere.

ギリシア語

Ο σκύλος θα πρέπει να στέκεται σε κατάλληλη θέση για να διευκολύνεται η εφαρµογή του φαρµάκου.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvis disse symptomer opstår, skal påføringen straks afbrydes.

ギリシア語

Εάν εμφανιστούν αυτά τα συμπτώματα, η χορήγηση πρέπει να διακόπτεται αμέσως.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

lægemidlets virkning efter påføringen varer ved i mindst 4 uger.

ギリシア語

Το προϊόν έχει αποτελεσµατικότητα για διάρκεια 4 εβδοµάδων µετά τη χορήγηση.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

den, der påfører promeris duo, må ikke ryge, spise eller drikke under påføringen.

ギリシア語

Μην καπνίζετε, µην τρώτε και µην πίνετε κατά την εφαρµογή του promeris duo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

under påføringen af profender bør brugeren ikke ryge eller indtage mad og drikke og bør efter brug vaske hænderne grundigt.

ギリシア語

Κατά τη χορήγηση του profender, δεν πρέπει να καπνίζετε, να τρώτε ή να πίνετε και µετά από τη χρήση πρέπει να πλένετε σχολαστικά τα χέρια σας.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i kombination med hydrogenperoxid er den maksimale koncentration efter påføring 0,15 %

ギリシア語

Σε συνδυασμό με υπεροξείδιο του υδρογόνου, η μέγιστη συγκέντρωση κατά τη χρήση είναι 0,15 %

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 10
品質:

人による翻訳を得て
7,792,301,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK