検索ワード: sandsigerens (デンマーク語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Croatian

情報

Danish

sandsigerens

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

クロアチア語

情報

デンマーク語

derpå drog abram gennem landet til sikems hellige sted, til sandsigerens træ. det var dengang kana'anæerne boede i landet.

クロアチア語

abram proðe zemljom do mjesta Šekema - do hrasta more. kanaanci su onda bili u zemlji.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de ligger jo hinsides jordan, bag ved den, mod vest, i de kanånæeres land, der bor i arabalavningen, lige over for gilgal ved sandsigerens træ.

クロアチア語

te se gore izdižu, kako znate, s onu stranu jordana, za putom prema zapadu, u zemlji kanaanaca, koji žive u arabi, nasuprot gilgalu, uz hrast more.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der må ingen findes hos dig, som lader sin søn eller datter gå igennem. ilden, ingen, som driver spådomskunst, tager varsler, er sandsiger eller øver trolddom,

クロアチア語

neka se kod tebe ne naðe nitko tko bi kroz oganj gonio svoga sina ili svoju kæer; tko bi se bavio gatanjem, èaranjem, vraèanjem i èarobnjaštvom;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,157,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK