人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
& kopiér kortaction for copying the coordinates to the clipboard
નકશો નકલ કરો (c) action for copying the coordinates to the clipboard
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
om spillyde afspilles. message show to the user when the game is loaded
અવાજો જોઇઍ છે કે નહી. message show to the user when the game is loaded
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& skift baneused to display the current level of play to the user
સ્તર બદલો (c) used to display the current level of play to the user
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
velkommen til bomber. klik for at starte et spilmessage show to the user while the game is paused
બોમ્બર રમત રમવા સ્વાગત છે. રમત શરુ કરવા ક્લિક કરોmessage show to the user while the game is paused
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indtast dit navn@ label: textbox refers to the user' s name
તમારું નામ લખો@ label: textbox refers to the user' s name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
klokken er% 1:% 2 p mtext sent to the text to speech service for the 24 hour clock
text sent to the text to speech service for the 24 hour clock
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
સંપાદનમાં ચલાવવાનો આદેશ ના બતાવોtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 har anmodet om at åbne en tegnebog (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password
કાર્યક્રમ '% 1' એ પાકીટ '% 2' ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. text of a button for switching to the application requesting a password
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde har anmodet om at åbne en tegnebog (% 1). text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
કેડીઇ પાકીટ '% 1' ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(kort) - automatisklink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
(ટુંકું -) આપમેળેlink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。