検索ワード: døde (デンマーク語 - コーサ語)

polsk døde taster
i-polish deadkeys

computerspilleren døde uventet.
umdlali okwenye indawo ukhutshiwe kunxibelelwano

pppd dæmonen døde uventet!
i pppd daemon ife ngokungalindelekanga!

men gud oprejste ham fra de døde,
uthe ke uthixo wamvusa kwabafileyo,

så døde job gammel og mæt af dage.
wafa ke uyehobi, eyindoda enkulu, ephelele ebudaleni.

processen for protokollen% 1 døde uventet.
uqhubekeko lomthetho% 1 lwafa ngakungalindelekanga.

da jair døde, blev han jordet i kamon.
wafa uyahire, wangcwatyelwa ekamon.

eders fædre åde manna i Ørkenen og døde.
ooyihlo bayidla imana leyo entlango, bafile noko.

og profeten hananja døde samme År i den syvende måned.
wafa ke uhananiya umprofeti ngaloo mnyaka, ngenyanga yesixhenxe.

imidlertid døde josef og alle hans brødre og hele dette slægtled.
wafa ke uyosefu nabazalwana bakhe bonke, neso sizukulwana sonke.

da azuba døde, ægtede kaleb frat, som fødte ham hur.
wafa uazubha; ukalebhi wazeka uefrata; wamzalela uhuri.

døde fluer gør salveblanderens olie stinkende, lidt dårskab ødelægger visdommens værd.
iimpukane ezifileyo zinukisa zibilise amafutha omqholi; ubudenge obuncinane bunzima kunobulumko nozuko.

da sjaul døde, blev bål hanan, akbors søn, konge i hans sted.
wafa usawule, wathi ubhahali-hanan, unyana ka-akebhore, walawula esikhundleni sakhe.

og josua, nuns søn, herrens tjener, døde, 110 År gammel;
wafa ke uyoshuwa unyana kanun, umkhonzi kayehova, eminyaka ilikhulu elinashumi-nye ezelwe.

dahadad døde, fremtrådte edoms stammehøvdinger: høvdingerne timna, alja, jetet,
wafa uhadadi. izikhulu zakwaedom zezi: isikhulu esingutimna, isikhulu esingualiya, isikhulu esinguyetete,

da sja'ul døde, blev ba'al-hanan, akbors søn, konge i hans sted.
wafa usawule; ubhahali-hanan, unyana ka-akebhore, waba ngukumkani esikhundleni sakhe.

døden kommer
ukufa kuyafika