検索ワード: hvælving (デンマーク語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Xhosa

情報

Danish

hvælving

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

コーサ語

情報

デンマーク語

halleluja! pris gud i hans helligdom, pris ham i hans stærke hvælving,

コーサ語

haleluya! dumisani uthixo engcweleni yakhe, mdumiseni esibhakabhakeni samandla akhe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

derpå sagde gud: "der blive en hvælving midt i vandene til at skille vandene ad!"

コーサ語

wathi uthixo, makubekho isibhakabhaka phakathi kwawo amanzi, sibe ngumahlulo wokwahlula amanzi kumanzi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

det drønede oven over hvælvingen over deres hoveder; men når de stod, sænkede de vingerne.

コーサ語

kwabakho ke izwi liphuma ngaphaya kwesibhakabhaka, esibe siphezu kweentloko zazo; zakuma, zawayeka ehla amaphiko azo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,376,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK