プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
day( dato)
day( umhla weveki)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dagesidereal day
imihla
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i morgenthis day
ngomso
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
st: julian day
st: julian day
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
day( 2323, 1285) giver 11
div( 25; 2. 5) ibuyisela 10
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
2. sidstelast day of the month
last day of the month
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
day ("2/ 22/ 2002") giver 22
daysinmonth( 2000; 2) ibuyisela 29
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ikke angivetreplace this with information about your translation team
akukho thuba likhethiweyoreplace this with information about your translation team
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
31. @ item: inlistbox last day of the month
nge 31@ item: inlistbox last day of the month
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tilføjtitle of the area where you test your keys are properly configured
title of the area where you test your keys are properly configured
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hjemyou can add images to your pictures folder and they will show up here
_ikhaya:you can add images to your pictures folder and they will show up here
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ingen billeder fundetyou can add images to your pictures folder and they will show up here
you can add images to your pictures folder and they will show up here
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
once you have selected the action, you can turn your attention to the bottom half of the dialog box.
xa ukhethe intshukumo, ungajika inyameko yakho ezantsi kwicala lebhokisi yencoko yababini.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gentag alarmen på den valgte dag i måneden@ item: inlistbox last day of month
phinda ia alarm kumhla wenyanga okhetiweyo@ item: inlistbox last day of month
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dette tilvalg afgør om ejefaldsformen af månedsnavnedag skal bruges i datoer. day name list, option for no day of religious observance
olukhetho luchaza ukuba izakuba ngowuphi umhla ozakuthathwa njengowokuqala weveki.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
år@ option: radio part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
unyaka( imi) @ option: radio part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aldrigfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
angekhefriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-%d:%02d:%02d-5:02:" to the separator that your locale uses or use "%id%dshort time format
-5:02:" to the separator that your locale uses or use "%id%dshort time format
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています