検索ワード: æglæggende (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

æglæggende

スウェーデン語

ovipari

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

æglæggende høne

スウェーデン語

värphöna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Æglæggende høner

スウェーデン語

värphöns

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

デンマーク語

seks æglæggende gæs!

スウェーデン語

sex gäss lägger ägg!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

æglæggende høner i bure

スウェーデン語

burhönshållning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de æglæggende høners foder

スウェーデン語

uppgift om värphönsfoder

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1) æglæggende høner skal have:

スウェーデン語

1) värphönsen skall ha tillgång till

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bør ikke anvendes til æglæggende fugle.

スウェーデン語

vaccinering av äggläggande hönor rekommenderas ej.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

angivelse af de æglæggende høners foder

スウェーデン語

uppgifter om värphönsfoder

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kontraindikationen for æglæggende fugle bør slettes.

スウェーデン語

i riktlinjen för produktresuméer sägs följande: ” i detta avsnitt behandlas situationer som uppstår på grund av olika förhållanden där det veterinärmedicinska läkemedlet inte får användas av skäl som har att göra med måldjurens säkerhet, dvs. absolut kontraindikation. ” kontraindikationen för värpfåglar bör strykas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

om mindstekrav til beskyttelse af æglæggende høner

スウェーデン語

om att fastställa miniminormer för skyddet av värphöns

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

2 dage må ikke anvendes til æglæggende fugle.

スウェーデン語

2 dagar ej för äggläggande fåglar

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- virksomheder med mindre end 350 æglæggende høner

スウェーデン語

- för anläggningar med färre än 350 värphöns,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bør ikke anvendes til avlsfugle og æglæggende fugle.

スウェーデン語

ska ej användas till avelshöns och äggläggande hönor.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

malkekøer og æglæggende høner: 5 (i alt)

スウェーデン語

mjölkkor och värphöns: 5 (totalt)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

c) mindst en rede for hver syv æglæggende høner.

スウェーデン語

c) minst ett rede per sju värphöns.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

— beskyttelse af æglæggende høner (1.2.141)

スウェーデン語

— betalningsförseningar vid handelstransaktio­ner (­* punkt 1.2.60),

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- antallet af udsatte æglæggende høner og datoen herfor

スウェーデン語

- antalet hönor som eliminerats samt datum för detta,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- indsættelsesdatoen, alderen ved indsættelse og antallet af æglæggende høner

スウェーデン語

- insättningsdag, åldern vid insättningen och antalet värphönor,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

urogenitale infektioner forårsaget af escherichia coli ikke- æglæggende kyllinger:

スウェーデン語

urogenitala infektioner orsakade av escherichia coli icke äggläggande kycklingar:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,672,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK