検索ワード: chlorpromazin (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

chlorpromazin

スウェーデン語

klorpromazin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

chlorpromazin kontaktdermatitis

スウェーデン語

klorpromazininducerat kontakteksem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(chlorpromazin), b2c, b2d, b3a, b3b, b3c, b3d, b3e

スウェーデン語

(klorpromazin), b2c, b2d, b3a, b3b, b3c, b3d, b3e

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- visse antipsykotika (fx thioridazin, chlorpromazin, levomepromazin, trifluoperazin,

スウェーデン語

- vissa antipsykotiska läkemedel (t ex tioridazin, klorpromazin, levopromazin, trifluoperazin,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- visse antipsykotika (fx thioridazin, chlorpromazin, levomepromazin, trifluoperazin, cyamemazin,

スウェーデン語

- vissa antipsykotiska läkemedel (t ex tioridazin, klorpromazin, levopromazin, trifluoperazin,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

medicin, som bruges til psykiske sygdomme (f. eks. thioridazin, chlorpromazin, levomepromazin)

スウェーデン語

- läkemedel som används vid psykiska sjukdomar (t ex tioridazin, klorpromazin,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hun fik 50 chlorpromazin, der stoppede den, men nu er den vendt tilbage, så hun behøver en kirurg til at udelukke øsofagusperforation.

スウェーデン語

hon fick 50 milliliter klorpromazin vilket stoppade hickan, men den återkom. kirurgisk konsultation behövs för att utesluta esofagusperforation.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det drejer sig om alteplase, amiodaron, amphotericin b, chlorpromazin, diazepam, prochlorperazinedisylat, reteplase, streptokinase og vancomycin.

スウェーデン語

följande läkemedel bör inte administreras i samma intravenösa kateter som bivalirudin, eftersom de ger upphov till dim - och mikropartikelbildning, eller kraftiga utfällningar: alteplas, amiodaronhydroklorid, amfotericin b, klorpromazinhydroklorid, diazepam, proklorperazinedisylat, reteplas, streptokinas och vankomycinhydroklorid.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

det har vist sig, at der ikke kan opstilles maksimal grænseværdier for rester af chlorpromazin, idet rester af dette stof i en hvilken som helst mængde i levnedsmidler af animalsk oprindelse vil kunne udgøre en sundhedsfare for forbrugeren. chlorpromazin bør derfor indføjes i bilag iv til forordning (eØf) nr. 2377/90;

スウェーデン語

det förefaller som att gränsvärden för högsta tillåtna restmängder inte kan fastställas för klorpromazin därför att rester vid vilken nivå de än förekommer i livsmedel av animaliskt ursprung utgör en hälsorisk för konsumenten; klorpromazin skall därför införas i bilaga iv till förordning (eeg) nr 2377/90.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,519,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK