プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cuddle meaning
pangkuhin kahulugan
最終更新: 2013-09-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
it says nothing about grammar or meaning.
den s\xe4ger ingenting om grammatik eller betydelse.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
gøremålshort column header meaning default for new journals
uppgiftershort column header meaning default for new journals
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
alleshort column header meaning default for unknown new items
allashort column header meaning default for unknown new items
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
nyt farveskema@ title: column meaning of text in editor
nytt schema@ title: column meaning of text in editor
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
begivenh. short column header meaning default for new to- dos
händelsershort column header meaning default for new to- dos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty
a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
»qcwithsscd« qualifier value meaning »qc supported by an sscd«, or
”qcwithsscd”, ett kvalificerarvärde som betyder ”qc som stöds av en sscd”, eller
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
»qcnosscd« qualifier value meaning »qc not supported by an sscd«, or
”qcnosscd”, ett kvalificerarvärde som betyder ”qc som inte stöds av en sscd”, eller
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
»qcforlegalperson« qualifier value meaning »certificate issued to a legal person«.
”qcforlegalperson”, ett kvalificerarvärde som betyder ”certifikat utfärdat till en juridisk person”.
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is rather an ad hoc aid, which does not seem to be limited to initial investment in the meaning of the regional aid guidelines [7].
it is rather an ad hoc aid, which does not seem to be limited to initial investment in the meaning of the regional aid guidelines [7].
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
przedsiębiorstwa energetyczne w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. prawo energetyczne (energy enterprises within the meaning of the act of 10 april 1997»energy law«).
przedsiębiorstwa energetyczne w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. prawo energetyczne (energy enterprises within the meaning of the act of 10 april 1997’energy law’).
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
(18) under overskriften "ii. markeder, som er beslægtet med de berørte markeder, jf. afsnit iii""ii. markets related to affected markets within the meaning of section iii" er gengivet ordlyden af punkt 6.2 i co-formularen: "beskriv de relevante produktmarkeder og de relevante geografiske markeder, der berøres af den anmeldte transaktion, og som er nært beslægtede med de berørte markeder (markeder i tidligere eller senere omsætningsled eller tilgrænsende markeder i samme omsætningsled), på hvilke en af fusionsparterne er aktiv, og som ikke selv er berørte markeder, jf. afsnit iii".
(18) under rubrik "ii. marknader relaterade till berörda marknader enligt avsnitt iii." har texten till fråga 6.2 i co-formuläret återgivits: beskriv de relevanta produktmarknader och geografiska marknader som berörs av den anmälda transaktionen som är närbesläktad med den eller de berörda marknad-(en/erna) (marknader i tidigare led, marknader i efterföljande led och angränsande marknader i samma omsättningsled), där någon av parterna i koncentrationen är verksam och som inte är berörda marknader enligt innebörden i avsnitt iii.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています