検索ワード: cyclohexan (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

cyclohexan

スウェーデン語

cyklohexan,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ved 468-472 nm i cyclohexan

スウェーデン語

at 468–472 nm i petroleumeter

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

%2550 ved ca. 449 nm i cyclohexan.

スウェーデン語

%2550 vid ca 449 nm i cyklohexan

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

maksimum ved ca. 449 nm i cyclohexan

スウェーデン語

maximum i cyklohexan vid ca 449 nm

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

maksimum ved 460-462 nm i cyclohexan

スウェーデン語

maximum i cyklohexan vid ca 460–462 nm

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

1,3-bis(2-ethylhexyl)cyclohexan

スウェーデン語

1,3-bis(2-etylhexyl)cyklohexan

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

maksimum ved 453 nm til 456 nm i cyclohexan.

スウェーデン語

maximalt i cyklohexan vid 453–456 nm.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

%2500 ved cirka 440 nm til 457 nm i cyclohexan

スウェーデン語

%2500 vid cirka 440–457 nm i cyklohexan

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

5 ml af opløsning a fortyndes til 100 ml med cyclohexan.

スウェーデン語

späd 5 ml av lösning a till 100 ml med cyklohexan.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

oploesningsmidlet cyclohexan tilfoejes med en maksimal restmaengde paa 1 mg/kg.

スウェーデン語

i del iii: extraktionsmedlet cyklohexan skall återinföras med en högsta resthalt av 1 mg/kg.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

di(c9-11-alkyl)cyclohexan-1,4-dicarboxylat

スウェーデン語

di(c9-11-alkyl)cyklohexan-1,4-dikarboxylat

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

cyclohexan, 1-(4-hydroxybutoxy)-2-(1,1-dimethylethyl)-

スウェーデン語

cyklohexan, 1-(4-hydroxibutoxi)-2-(1,1-dimetyletyl)-

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

1-(1,1-dimethylpropyl)-4-ethoxy-trans-cyclohexan

スウェーデン語

1-(1,1-dimetylpropyl)-4-etoxi-trans-cyklohexan

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

2-(2-chlor-4-mesylbenzoyl)cyclohexan-1,3-dion

スウェーデン語

2-(2-kloro-4-mesylbenzoyl)cyklohexan-1,3-dion

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

5 ml af denne opløsning fortyndes til 100 ml med cyclohexan (opløsning a).

スウェーデン語

späd 5 ml av lösningen till 100 ml med cyklohexan (lösning a).

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

blanding af: 1-(1,1-dimethylpropyl)-4-ethoxy-cis-cyclohexan og

スウェーデン語

en blandning av 1-(1,1-dimetylpropyl)-4-etoxi-cis-cyklohexan;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

absorbansen måles ved 447-449 nm (maksimum måles med cyclohexan som reference i kuvetter med 1 cm lysvej).

スウェーデン語

mät absorbansen vid 447–449 nm (mät maximum med cyklohexan som blankprov och med hjälp av kyvetter med ljuspassagelängden 1 cm).

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i direktiv 88/344/eoef (4) udgik fra den 1. januar 1994 oploesningsmidlet cyclohexan anvendt i aromapraeparater fra del iii i bilaget;

スウェーデン語

genom direktiv 88/344/eeg(4) ströks extraktionsmedlet cyklohexan som används i aromer från del iii i bilagan från och med den 1 januari 1994.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

ekstraktet fra behandling af 1 g af produktet med 10 g ren cyclohexan i et apparat til kontinuerlig ekstraktion skal være farveløst, og det må ikke fluorescere kraftigere i uv-lys end en opløsning af 0,100 mg quininsulfat i 1000 ml 0,01 m svovlsyre.

スウェーデン語

det extrakt som erhålls genom extraktion av 1 g av produkten med 10 g rent cyklohexan i en kontinuerlig extraktionsapparat ska vara färglöst och extraktets fluorescens i ultraviolett ljus är inte intensivare än fluorescensen hos en lösning av 0,100 mg kininsulfat i 1000 ml 0,01 m svavelsyra.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

a. rdx (cyclotrimethylentrinitramin, cyclonit, t4, hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazin, 1,3,5-trinitro-1,3,5-triaza-cyclohexan, hexogen) (cas 121-82-4)

スウェーデン語

a) rdx (cyklotrimetylentrinitramin, cyklonit; t4 hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazin; 1,3,5-trinitro-1,3,5-triaza-cyklohexan (hexogen) (cas 121-82-4)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

人による翻訳を得て
7,739,833,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK