検索ワード: decentralt (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

decentralt

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

b) decentralt.

スウェーデン語

b) i decentraliserad form.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

decentralt samarbejde

スウェーデン語

basprodukter och globala avtal

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

decentralt samarbejde.

スウェーデン語

anslag för åtaganden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dis decentralt implementeringssystem

スウェーデン語

kommissionens svar

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

b) decentralt samarbejde

スウェーデン語

b) decentraliserat samarbete,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

mikroprojekter og decentralt samarbejde

スウェーデン語

mikroprojekt och decentraliserat samarbete

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

kommunikationsstrategien bliver gennemført decentralt.

スウェーデン語

kommunikationsstrategin tillämpas på decentraliserad nivå .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

det udøves decentralt i hele europa.

スウェーデン語

den sker decentraliserat i hela europa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

decentralt samarbejde efter kontrahenternes oprindelse

スウェーデン語

decentraliserat samarbete efter avtalsparternas ursprung (antal subventioner)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

samarbejde via ngo'er — decentralt samarbejde

スウェーデン語

samarbete via ickestatliga organisationer och decentraliserat samarbete

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

samarbejde via ngo 'er og decentralt samarbejde

スウェーデン語

10-2001/1.6.46 bekämpning av hiv/aids, tuberkulos och malaria laria

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

foranstaltningerne kan i givet fald gennemføres decentralt.

スウェーデン語

Åtgärderna kan där så är lämpligt genomföras decentraliserat.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

- palæstinensisk deltagelse i net for decentralt samarbejde

スウェーデン語

- palestinskt deltagande i nät för decentraliserat samarbete,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

internationale medarbejdere på centralt eller decentralt plan.

スウェーデン語

personer ansvariga för internationella kontakter på centralnivå och/eller lägre nivå.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

- at inddrage libanon i nettene for decentralt samarbejde

スウェーデン語

- libanons deltagande i decentraliserade samarbetsnät,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

program for decentralt samarbejde program for støtte til sundhedssektoren

スウェーデン語

program för decentraliserat samarbete stödprogram för hälsovårdssektorn

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

dermed fik estland et decentralt forvaltningssystem med kun ét niveau.

スウェーデン語

detta innebar att lokalt självstyre på endast en nivå infördes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

sørge for, at forvaltningen på decentralt niveau fungerer ordentligt.

スウェーデン語

se till att den offentliga förvaltningen på decentraliserad nivå fungerar tillfredsställande.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

- decentralt analysearbejde (arbejds- og rejseudgifter for analysepersonalet)

スウェーデン語

- analyser på plats (analytikernas arbetskostnader och kostnader för tjänsteresor).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

en frem gangsmåde efter behov, dvs. decentralt, er det bedste.

スウェーデン語

ett anpassat tillvägagångssätt, dvs. de­centraliserat, är det bästa sättet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,785,166,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK