検索ワード: emissionsreduktioner (デンマーク語 - スウェーデン語)

system med kreditering af emissionsreduktioner
system med kreditering av utsläppsminskningar

udelukker emissionsreduktioner fra købte udligninger og lignende afbødningsforanstaltninger.
utesluter utsläppsreduktion från köpta kompensationer och liknande lindringsprojekt.

alle økonomiske sektorer bør bidrage til at opnå disse emissionsreduktioner.
alla sektorer inom ekonomin bör bidra till att dessa utsläppsminskningar uppnås.

vi skal have et program for eu' s egne emissionsreduktioner for 2020-2050.
vi behöver ett program för eu: s egna utsläppsminskningar för perioden 2020 – 2050.

eksempelvis er eu' s emissionshandelssystem den mest omkostningseffektive måde at opnå emissionsreduktioner på.
det alternativ som eu har valt med ett system med handel med utsläppsrätter är exempelvis det mest kostnadseffektiva sättet att minska utsläpp.

vi bør også overveje, hvad man skal gøre, hvis disse emissionsreduktioner ikke finder sted.
det råder ingen tvekan om att collins har rätt när han citerar delors: det räcker inte längre att tala vackert i kyrkan på söndagen!

den europæiske bilindustri kommer ikke til at opnå de lovede emissionsreduktioner for biler i 2008.
eu: s bilindustri kommer inte att uppnå den utlovade minskningen av utsläppen för bilar till 2008 .

også i forbindelse med reformen af den fælles landbrugspolitik og strukturfondsreformen bør kommissionen tilstræbe emissionsreduktioner.
också i samband med reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken och strukturfonderna bör kommissionen verka för att utsläppen minskas.

eu’s konkrete og lovmæssige forpligtelser til emissionsreduktioner er blevet verdensførende blandt regeringer.
eu:s konkreta och rättsligt bindande åtaganden om utsläppsbegränsningar har gjort att man är ledande i världen bland regeringar.

eu vil således også nyde godt af de emissionsreduktioner, der gennemføres af parter uden for de nuværende medlemsstater.
media och antog nyligen luckas vander taelens (de gröna/efa, b) betänkande om meddelandet.

c) omkostningseffektiviteten og omkostninger og fordele ved yderligere emissionsreduktioner i fyringsanlægssektoren i medlemsstaterne sammenlignet med andre sektorer
c) kostnadseffektivitet samt kostnader och fördelar med ytterligare utsläppsminskningar i förbränningsanläggningssektorn i medlemsstaterna jämfört med andra sektorer,

b) eventuelle yderligere emissionsreduktioner med henblik på at opfylde de langsigtede målsætninger i dette direktiv helst i 2020
b) eventuella ytterligare utsläppsminskningar i syfte att helst senast år 2020 uppnå detta direktivs långsiktiga mål,

de lande, der er de første kandidater, forpligtede sig i kyoto til de samme emissionsreduktioner som den europæiske union.
de länder som är de främsta kandidaterna förpliktade sig i kyoto till samma utsläppsminskningar som europeiska unionen.

fælles gennemførelse giver mulighed for at oprette emissionsreduktionsenheder, mens mekanismen for bæredygtig udvikling giver mulighed for at indføre godkendte emissionsreduktioner.
utsläppsminskningsenheter (eru) kan införas genom mekanismen för gemensamt genomförande och certifierade utsläppsminskningar (cer) genom mekanismen för ren utveckling.

- ændring 30 , som kræver stadige emissionsreduktioner for og kontinuerlig overvågning af skibe, der som et alternativ anvender rensesystemer for udstødningsgasser
- Ändring 30 , enligt vilken det krävs kontinuerlig utsläppsminskning och utsläppsövervakning på fartyg som använder avgasrening som ett alternativt sätt att uppfylla villkoren.

- virkningerne på miljøet, herunder de emissionsreduktioner, der kan opnås, og virkningerne på økosystemet i beskyttede trafikhavne, anløbssteder og flodmundinger
- miljöeffekter, däribland utsläppsminskningar som kan uppnås, och inverkan på ekosystemen i skyddade hamnar, anläggningsplatser och flodmynningar,

medlemsstaterne kan tillade driftsledere at anvende godkendte emissionsreduktioner (cer) fra 2005 og emissionsreduktionsenheder (eru) fra 2008 i fællesskabsordningen.
medlemsstaterna får tillåta verksamhetsutövare att i gemenskapssystemet använda certifierade utsläppsminskningar (cer) från och med 2005 och utsläppsminskningsenheter (eru) från och med 2008.

n) "kyoto-enhed": een aau (assigned amount unit — tildelt enhed), rmu (removal unit — optagsenhed), eru (emission reduction unit — emissionsreduktionsenhed) eller cer (certified emission reduction - godkendt emissionsreduktion)
n) kyotoenhet: beteckningen omfattar tilldelade utsläppsenheter (aau), sänkkrediter (rmu), utsläppsminskningsenheter (emission reduction units, förkortat eru) och certifierade utsläppsminskningar (certified emission reductions, förkortat cer).