検索ワード: forholdsregel (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

forholdsregel

スウェーデン語

åtgärd för att undvika fara

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en forholdsregel.

スウェーデン語

som ett varnande exempel.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forebyggende forholdsregel

スウェーデン語

förebyggande åtgärd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

som en forholdsregel.

スウェーデン語

det är en försiktighetsåtgärd.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forholdsregel imod hvad?

スウェーデン語

av vilken anledning?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en nødvendig forholdsregel.

スウェーデン語

- det är nödvändigt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

blot en forholdsregel, sir.

スウェーデン語

bara en säkerhetsgrej.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- det er en forholdsregel.

スウェーデン語

det är en försiktighetsåtgärd.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er bare en forholdsregel

スウェーデン語

det är bara en försiktighetsåtgärd.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er kun en forholdsregel.

スウェーデン語

det är en försiktighetsåtgärd.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvad er den vigtigste forholdsregel?

スウェーデン語

vad är det viktigaste jag måste tänka på?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

så jeg har taget en forholdsregel.

スウェーデン語

så jag har vidtagit en försäkran.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fald ned. det er bare en forholdsregel.

スウェーデン語

damer, snälla, lugna ner dig frun

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de træffer kun én direkte forholdsregel.

スウェーデン語

det finns bara en direkt åtgärd som ni vidtar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

når den påkrævede forholdsregel ikke kan træffes

スウェーデン語

när den åtgärd som krävs inte kan vidtas,

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

som en forholdsregel har jeg udløst iltmaskerne.

スウェーデン語

för säkerhets skull har jag släppt ner syrgasmaskerna.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er blot en forholdsregel. det er såmænd alt.

スウェーデン語

bara en säkerhetsåtgärd, det är allt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

man sender hvor og hvornår separate som en forholdsregel.

スウェーデン語

man skickar den separat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- vi var nødt til det. - det er bare en forholdsregel.

スウェーデン語

- det är bara en försiktighetsåtgärd.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

som en forholdsregel bør de ikke tage inovelon sammen med alkohol.

スウェーデン語

om din läkare ordinerar eller rekommenderar ytterligare ett läkemedel för behandling av epilepsi (t. ex. valproat) måste du tala om för honom/ henne att du redan tar inovelon, eftersom dosen då kan behöva justeras.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,778,118,421 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK