検索ワード: hyperplasi (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

hyperplasi

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

retroviral hyperplasi.

スウェーデン語

retroviral hyperplasi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

endometrie - hyperplasi

スウェーデン語

endometrie - hyperplasi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

pankreatitis, gastritis, gingival hyperplasi

スウェーデン語

pankreatit, gastrit, gingival hyperplasi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hyperplasi af de brunner'ske kirtler

スウェーデン語

hyperplasi av brunnerska körtlar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

den biliære hyperplasi svandt ved seponering.

スウェーデン語

biliär

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

opkast, diarré, forstoppelse, gingival hyperplasi.

スウェーデン語

kräkningar, diarré, obstipation, gingival hyperplasi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

symptomatisk behandling af benign prostatisk hyperplasi voksne:

スウェーデン語

vuxna:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hyperplasi af urinblæren sås ikke hos hunde eller aber behandlet i op til 12 måneder.

スウェーデン語

hyperplasi i urinblåsan observerades inte hos hundar eller apor som behandlats i upp till 12 månader.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i en anden 26 ugers undersøgelse var forekomsten af hyperplasi af overgangsepitelet i urinblæren betydelig lavere.

スウェーデン語

i en andra 26- veckors studie sågs hyperplasi hos urinblåsans övergångsepitelceller med en mycket lägre incidens.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hyperplasi af urinblæren sås ikke hos hunde eller aber, der var blevet behandlet i op til 12 måneder.

スウェーデン語

hyperplasi i urinblåsan observerades inte hos hundar eller apor som behandlats i upp till 12 månader.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der sås ikke hyperplasi af urinblæren hos hunde eller aber, der var blevet behandlet i op til 12 måneder.

スウェーデン語

hyperplasi i urinblåsan observerades inte hos hundar eller apor som behandlats i upp till 12 månader.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en ny kombination burde ikke inducere en højere frekvens af hyperplasi, når der sammenlignes med de for nylig godkendte kombinationer.

スウェーデン語

en ny kombination ska inte leda till en högre frekvens av hyperplasi än de kombinationer som nyligen har godkänts.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i carcinogenicitetsforsøg med mus blev der udviklet dosisrelateret gastrisk hyperplasi i ecl- celler samt levertumorer og adenom i rete testis.

スウェーデン語

i karcinogenitetsstudier på mus utvecklades dosrelaterad ecl- cellshyperplasi liksom levertumörer och adenom i rete testis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dataene tyder på en sammenhæng mellem dosis og respons i forbindelse med risikoen for at få hyperplasi ved administration af konjugerede ekvine østrogener alene.

スウェーデン語

data tyder på ett dosresponsförhållande mellan enbart cee och risken för hyperplasi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

prækliniske data fra konventionelle studier med gentaget dosistoksicitet viste de forventede farmakologiske effekter inklusiv stigning i leukocyttallet, myeloid hyperplasi i knoglemarven, e

スウェーデン語

ng

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

i et karcinogenitets- studie udviklede hanrotter leydig- celle hyperplasi og adenomer, pga. pramipexols prolaktinhæmmende effekt.

スウェーデン語

i karcinogenstudier har hanråttor utvecklat adenom och hyperplasi av leydigceller, vilket förklaras av den prolaktinhämmande effekten av pramipexol.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

prækliniske data fra konventionelle undersøgelser af gentagen dosistoksicitet viste de forventede farmakologiske virkninger inklusive forhøjet leukocyttal, myeloid hyperplasi i knoglemarv, ekstramedullær hæmopoiese og forstørrelse af milten.

スウェーデン語

prekliniska data från gängse studier avseende allmäntoxicitet visade förväntade farmakologiska effekter inklusive ökat antal leukocyter, myeloid hyperplasi i benmärg, extramedullär hematopoes och mjältförstoring.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

prækliniske data fra konventionelle studier med gentaget dosistoksicitet viste de forventede farmakologiske effekter inklusiv stigning i leukocyttallet, myeloid hyperplasi i knoglemarven, ekstramedullær hæmatopoiese og forstørrelse af milten.

スウェーデン語

gängse studier avseende allmäntoxicitet visade förväntade farmakologiska effekter såsom ökat leukocytantal, myeloid hyperplasi i benmärg, extramedullär hematopoes och mjältförstoring.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gentagne dosistoksicitetsforsøg hos rotter identificerede leveren som primært målorgan for toksicitet (stigning i transaminaser, galdegang- hyperplasi, nekrose).

スウェーデン語

upprepade toxicitetstudier på råtta påvisade levern som det primära organet för toxicitet (ökning i transaminaser, gallgångshyperplasi, nekros).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er set biliær hyperplasi hos cynomolgusaber, der havde fået efavirenz i ≥ 1 år i en dosis, der resulterede i middel- auc- værdier ca.

スウェーデン語

biliär hyperplasi observerades hos cynomolgusapor som gavs efavirenz i ≥ 1 år vid en dos som resulterade i genomsnittliga auc- värden cirka 2- faldigt högre än hos människor som givits den

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,098,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK