検索ワード: kivu (デンマーク語 - スウェーデン語)

goma, kivu-søen.
-goma, lake kivu.

det sydlige kivu
södra kivu

goma, det nordlige kivu
goma, norra kivu

det nordlige kivu/rutshuru
norra kivu/rutshuru

personalet på kivu lodge er flygtet.
kivu frimurarloges stab har flytt.

skal du til goma eller kivu-søen?
ska du åka till goma eller lake kivu? .

bistand til koordinering af rehabiliteringsprogrammerne i kasai og kivu
stöd till samordning av programmen för återuppbyggnad av kasai och kivu

den europæiske union fordømmer kraftigt de seneste militære konfrontationer i det nordlige kivu, navnlig
1.6.37 nittonde fyrpartsmötet unionen och europarådet.

lige fra begyndelsen indtog parlamentet enstemmigt den holdning, at alle militære operationer i kivu skulle ophøre.
redan från början intog detta parlament enhälligt ståndpunkten att alla militära operationer i kivu måste upphöra.

selvforsyning for og reintegration af fordrevne og hjemvendte i visse områder af kivu. kasaï, katanga og equateur
Återintegrering och självförsörjning för fördrivna och återvändande i vissa områden i kasäi, katanga, kivu och equateur

man kan ikke få adgang til landområderne i kivu eller nedre congo, hvor den men neskelige lidelse i særlig grad koncentrerer sig.
pinheiro derliga styrkor som söker uppnå olika intressen och som är enade genom sitt motstånd mot den befintliga regimen.

eu opfordrer til øjeblikkeligt at indstille alle fjendtligheder, til at garantere civilbefolkningens sikkerhed og til at genoprette lov og orden og retsstaten idet sydlige kivu.
eu kräver att fientligheterna upphör omedelbart, att skyddet för civilbefolkningen säkerställs och att såväl lag och ordning som rättsstatsprincipen återupprättas i södra kivu.

europa skal gøre respekt for international lov og gennemførelse af fn-missionen i kivu til en grundlæggende betingelse for at genoptage samarbejdet med den demokratiske repubuk congo.
europa borde göra respekten för folkrätten och genomförandet av fn:s uppdrag i kivu till ett grundläggande villkor för att återuppta samarbetet med den demokratiska republiken kongo.

den europæiske union retter endnu engang en ind trængende appel til congos, rwandas og ugandas regeringer om at afstå fra enhver handling, som kan gøre situationen i det nordlige kivu mere ustabil.
eu uppmanar alla parter att utan dröjsmål ta itu med den nödvändiga uppföljningen, t.ex. att återupprätta valrådet, uppdatera röstlängderna och an dra förberedelser som nämns i överenskommelsen.

ita cof -35 -zaire -film kivu -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -
ita cof -35 -zaire -film kivu -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -