プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
konsole
konsole
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 5
品質：
ny & konsole
& ny terminal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
brug af konsole
anv\xe4ndning av terminal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
konsole- profilercomment
terminalprofilercomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
brug af & konsole;
avslutar terminal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& konsole; - introduktion
introduktion till terminal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
introduktion til konsole
introduktion till terminal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hjælp om konsole...
hj\xe4lp om konsole...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
krdc konsole- forbindelse
kde terminal fjärranslutning till skrivbord
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ny konsole- forbindelse...
ny terminal- anslutning...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
introduktion til & konsole;
introduktion
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
f1 help konsole-håndbogen
f1 hj\xe4lp inneh\xe5ll...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
matcher konsole- sessioner. name
matchar terminalsessionername
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indlejret konsole generelle forbedringer
inbäddad terminal allmänna förbättringar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
starter konsole uden xft-antialias.
starta terminal utan kantutj\xe4mning med xft.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hjemmeside: http: // konsole. kde. org
webbplats: http: // konsole. kde. org
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
percnt; dcop konsole * konsole- 8954
percnt; dcop konsole * konsole- 8954
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& konsol
& terminal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています