プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
af 17. maj 1977om indfoerelse af en faellesskabsaktion med henblik paa udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvaeg
rÅdets direktiv av den 17 maj 1977 om införande av gemenskapsåtgärder för utrotning av brucellos, tuberkulos och bovin leukos (77/391/eeg)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
af 13 . december 1977 om fastsaettelse af faellesskabskriterier for nationale planer til fremme af udryddelse af brucellose , tuberkulose og enzootisk leukose hos kvaeg
rÅdets direktiv av den 13 december 1977 om fastställande av gemenskapens kriterier som skall tillämpas vid upprättandet av nationella program för att påskynda utrotning av brucellos, tuberkulos och enzootisk bovin leukos (78/52/eeg)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
for at efterkomme dette direktiv udarbejder de medlemsstater , der har konstateret enzootisk leukose hos kvaeget paa deres omraade , en plan til udryddelse af denne sygdom .
vid tillämpningen av detta direktiv skall de medlemsstater som har konstaterat att enzootisk leukos förekommer hos nötkreatur i deras territorier utarbeta program för att utrota sjukdomen.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
formål: at yde støtte til desinficering af stalde i forbindelse med bekæmpelse af dyresygdomme som tuberkulose, brucellose, leukose og peripneumoni som led i en saneringskampagne for husdyr
syfte: att bevilja stöd för desinfektion av jordbruksanläggningar i syfte att bekämpa sjukdomarna tuberulos, brucellos, leukos och elakartad lungsjuka hos nötkreatur i samband med en saneringskampanj
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
om indfoerelse af en faellesskabsaktion med henblik paa udryddelse af brucellose , tuberkulose og leukose hos kvaeg ( 77/391/eoef )
rÅdets direktiv av den 17 maj 1977 om införande av gemenskapsåtgärder för utrotning av brucellos, tuberkulos och bovin leukos (77/391/eeg)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
faellesskabets finansielle tilskud til udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvaeg er fastsat i foelgende retsakter, jf. dog bestemmelserne i artikel 25 stk. 1:
det finansiella gemenskapsstödet till bekämpning av bovin brucellos, tuberkulos och leukos skall, utan att inverka på bestämmelserna i artikel 25.1, fastställas genom
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
faellesskabets initiativer med henblik herpaa boer i foerste omgang vedroere visse kvaegsygdomme , for hvilke det er muligt at ivaerksaette en oejeblikkelig aktion ; dette er tilfaeldet for brucellose , tuberkulose og leukose ;
gemenskapens initiativ i detta syfte bör inledningsvis koncentrera sig på vissa sjukdomar mot vilka det är möjligt att vidta omedelbara åtgärder. detta gäller brucellos, tuberkulos och leukos.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ved direktiv 82/400/eoef (4) blev der bl.a. indfoert en supplerende faellesskabsaktion med henblik paa udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvaeg;
genom rådets direktiv 82/400/eeg () infördes särskilt en kompletterande gemenskapsåtgärd för bekämpning av brucellos, tuberkulos och leukos hos nötkreatur.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：