検索ワード: lieu (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

lieu

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

hvilling og lieu

スウェーデン語

vitling och lyrtorsk

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der har vi jo onkel lieu.

スウェーデン語

farbror! det är farbror lou. -hälsa på familjen .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

se på onkel lieu . han er allerede udbrændt.

スウェーデン語

farbror lou, han är redan utarbetad .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

cette réunion a eu lieu le 8 novembre 2005.

スウェーデン語

cette réunion a eu lieu le 8 novembre 2005.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

une deuxième réunion a eu lieu le 30 avril 2004.

スウェーデン語

une deuxième réunion a eu lieu le 30 avril 2004.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

leur paiement aura lieu au même moment que le paiement des créances dues.

スウェーデン語

leur paiement aura lieu au même moment que le paiement des créances dues.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

le coefficient est donc de 1,1 au lieu de 1,2 initialement prévu.

スウェーデン語

le coefficient est donc de 1,1 au lieu de 1,2 initialement prévu.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

alsace, efterfulgt af navnet på et vinbrug ("lieu-dit"):

スウェーデン語

alsace, åtföljt av vingårdens namn ("lieu-dit"):

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

il y a lieu d'analyser si les aides accordées par la sncb à ifb les ont respectées.

スウェーデン語

il y a lieu d'analyser si les aides accordées par la sncb à ifb les ont respectées.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

il y a donc lieu de considérer que la garantie découlant du statut du lne apporte bien un avantage économique à ce dernier.

スウェーデン語

il y a donc lieu de considérer que la garantie découlant du statut du lne apporte bien un avantage économique à ce dernier.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

pour effectuer cette deuxième appréciation, il y a lieu de distinguer entre les mesures de sauvetage et les mesures de restructuration.

スウェーデン語

pour effectuer cette deuxième appréciation, il y a lieu de distinguer entre les mesures de sauvetage et les mesures de restructuration.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

en ce qui concerne le marché des terminaux, il y a lieu d'opérer une distinction entre les terminaux continentaux et les terminaux maritimes.

スウェーデン語

en ce qui concerne le marché des terminaux, il y a lieu d'opérer une distinction entre les terminaux continentaux et les terminaux maritimes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

en premier lieu, le fpap a pour objet de permettre l'acquisition d'options financières sur les marchés à terme.

スウェーデン語

en premier lieu, le fpap a pour objet de permettre l'acquisition d'options financières sur les marchés à terme.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

på fransk orge d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (ce) no 1516/2005

スウェーデン語

på franska orge d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (ce) no 1516/2005

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 11
品質:

人による翻訳を得て
7,781,134,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK