プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rapporten indeholder en anslået resultatopgørelse, en anslået statusopgørelse og et anslået likviditetsregnskab for 2000, 2001 og 2002.
rapporten innehåller en uppskattad resultaträkning, en uppskattad balansräkning och en uppskattad finansieringsanalys för 2000, 2001 och 2002.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:
(35) udbytteprognoserne i rapporten af 27. september 1999 om seafish-sammenslutningen bygger på en række hypoteser, som ikke er tilstrækkeligt begrundede. rapporten indeholder en anslået resultatopgørelse, en anslået statusopgørelse og et anslået likviditetsregnskab for 2000, 2001 og 2002. tallene i disse regnskaber viser, at shetland seafish ltd ville blive udbyttegivende, og at omsætningen forventedes at vokse med mere end 16% i 2001 og med 26% i 2002 i forhold til 2000. rapporten indeholder imidlertid ikke tilstrækkelige tal og begrundelser til at godtgøre disse overslags pålidelighed, da de nødvendige tal for udbud, priser og produktion, som kan understøtte disse forventninger, ikke er medtaget i rapporten.
(35) vinstprognoserna i seafish merger report av den 27 september 1999 baseras på ett antal antaganden som det inte finns tillräckligt med stöd för. rapporten innehåller en uppskattad resultaträkning, en uppskattad balansräkning och en uppskattad finansieringsanalys för 2000, 2001 och 2002. uppgifterna i rapporten visar att shetland seafish ltd skulle bli lönsamt och att omsättningen förväntas öka, jämfört med 2000, med över 16% 2001 och med 26% 2002. rapporten innehåller emellertid inte tillräckligt många siffror och argument för att visa att dessa beräkningarna är tillförlitliga, eftersom de nödvändiga siffrorna om tillgång, priser och produktion som behövs för att stödja dessa antaganden inte finns med i rapporten.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: