検索ワード: nefropati (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

nefropati

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

diabetisk nefropati

スウェーデン語

kimmelstiel-wilsons syndrom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

nefropati ved cadmiumforgiftning

スウェーデン語

kadmiumnefropati

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er blevet kædet sammen med nefropati hos mennesker.

スウェーデン語

ochratoxin a har kopplats till nefropati hos människor.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

begyndende glomerulær diabetisk nefropati defineret ved tilstedeværelse af mikroalbuminuri

スウェーデン語

begynnande glomerulär diabetisk nefropati fastställd genom förekomst av mikroalbuminuri

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

manifest glomerulær ikkediabetisk nefropati defineret som makroproteinuri ≥ 3g/ dag

スウェーデン語

manifest glomerulär icke- diabetisk nefropati definierad av makroproteinuri ≥ 3g/ dag

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

manifest glomerulær diabetisk nefropati defineret ved makroproteinuri hos patienter med mindst én kardiovaskulær risikofaktor

スウェーデン語

manifest glomerulär diabetisk nefropati fastställd genom makroproteinuri hos patienter med minst en kardiovaskulär riskfaktor

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

efter høje doser af ceftriaxon er diarré, formation af galdecaliculi i galdeblæren og nefropati observeret hos aber og hunde.

スウェーデン語

34 efter höga doser ceftriaxon observerades diarré, bildande av gallsten i gallblåsan och nefropati hos apa och hund.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kort beskrevet er undersøgelse 306 (euclid) dårligt egnet som grundlag for den ansøgte reklamation omhandlende begyndende nefropati.

スウェーデン語

sammanfattningsvis var studie 306 (euclid) mindre väl lämpad för att ge dokumentation som kunde stödja anspråket när det gäller begynnande nefropati.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Ændringer i lymfeorganer hos alle testede arter, transaminaseforandringer, vakuolation af thyroidea og pancreas, katarakter, nefropati og myokardieændringer hos rotter.

スウェーデン語

effekter hos djur vid doser som gav en exponering liknande den eller något högre än den kliniska var dessutom: förändringar i de lymfoida organen hos alla testade arter, förändringar i aminotransferaser, vakuolisering av thyreoidea och pancreas, grå starr, nefropati och myokardförändringar hos råtta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

renale komplikationer ved diabetes mellitus behandling af nyresygdom hos hypertensive patienter med diabetes mellitus type 2 og begyndende nefropati (se afsnit 5. 1).

スウェーデン語

njurkomplikationer av diabetes mellitus behandling av njursjukdom hos hypertensiva patienter med typ 2- diabetes mellitus och begynnande nefropati (se avsnitt 5. 1).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

blandt de opportunistiske infektioner er bk- virus associeret med nefropati og jc- virus associeret med progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).

スウェーデン語

3 nefropati och jc- virus associerad progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

i en klinisk undersøgelse med type 2- diabetikere med nefropati, var incidensen af hyperkaliæmi højere i den gruppe, der blev behandlet med cozaar end i placebogruppen (se pkt.

スウェーデン語

i en klinisk studie utförd på patienter med typ 2- diabetes och nefropati, var förekomsten av hyperkalemi högre i cozaar- gruppen jämfört med placebogruppen (se avsnitt 4. 8:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

renale komplikationer som følge af diabetes mellitus hos hypertensive patienter med type 2 diabetes mellitus og begyndende nefropati, er dosis 10 mg zestril en gang dagligt, som om nødvendigt kan forhøjes til 20 mg en gang dagligt for at opnå et diastolisk blodtryk ved hvile på under 90 mm hg.

スウェーデン語

vid behov kan dosen ökas till 20 mg en gång dagligen för att uppnå ett sittande diastoliskt blodtryck lägre än 90 mmhg.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

(8) ochratoksin a er et mykotoksin, der har kræftfremkaldende, nefrotoksiske, fosterskadende, immunotoksiske og muligvis neurotoksiske egenskaber. det er blevet kædet sammen med nefropati hos mennesker. ochratoksin a kan have en lang halveringstid i mennesker.

スウェーデン語

(8) ochratoxin a är ett mykotoxin som har cancerframkallande, njurtoxiska, teratogena, immunotoxiska och möjligen neurotoxiska egenskaper. ochratoxin a har kopplats till nefropati hos människor. ochratoxin a kan ha en lång halveringstid hos människor.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,800,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK