検索ワード: opløsningsevne (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

opløsningsevne

スウェーデン語

upplösningsförmåga

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

デンマーク語

stor opløsningsevne

スウェーデン語

hög upplösning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

analysators opløsningsevne

スウェーデン語

instrumentets upplösning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

frekvens-opløsningsevne

スウェーデン語

frekvensupplösningseffekt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

højkontrastopløsning (opløsningsevne)

スウェーデン語

högkontrastupplösning (geometrisk upplösning)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

testfigur for opløsningsevne

スウェーデン語

upplösningskort

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

massespektrometri med lav opløsningsevne

スウェーデン語

lågupplösande masspektrometri

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

grafisk service med stor opløsningsevne

スウェーデン語

grafiktjänst med hög upplösning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

display-system med stor opløsningsevne

スウェーデン語

högupplösande display

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

infrarødt radiometer med middel-opløsningsevne

スウェーデン語

medelupplösande infraröd radiometer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

visning på stor skærm med stor opløsningsevne

スウェーデン語

wide-screen-skärm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en opløsningsevne på 1 for masser over 320 amu.

スウェーデン語

upplösning lika med en massenhet för massor större än 320 amu.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

som følge af stoffets opløsningsevne kan det være til stede i for-

スウェーデン語

ledamöterna anser dock att parlamentet även fortsatt skall ha en roll att

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den deltager i den temporale opløsningsevne af det visuelle system ved at forkorte det retinale respons på klare lysstimuli.

スウェーデン語

de deltar i den temporala upplösningen i det visuella systemet, genom att begränsa retinala responsen på stark ljusstimulans.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

— isotopisk separation af andre elementer end uran 235 (dette la boratorium udstyres med en elektromagnetisk separator med høj opløsningsevne)

スウェーデン語

— isotopseparation av tindra element än uran 235 (detta laboratorium skall utrustas med en elektromagnetisk separator med hög upplösningsförmåga).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

arbejdet forventes at involvere integration af diverse informationskilder i netværk, bl.a. om nødvendigt teledetektion med høj opløsningsevne, geografisk information, avanceret datasøgning og hjælpesystemer til beslutningstagning.

スウェーデン語

dessa mål omfatta utveckling och förbättring av övervakning, lägesbestämning, navigering, styrning, vägledning och betalningssystem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

b) antallet af prøveudtagningssteder og de øvrige metoders opløsningsevne er tilstrækkeligt til, at ozonkoncentrationen kan bestemmes i overensstemmelse med de datakvalitetsmålsætninger, der er anført i bilag vii, afsnit i, og fører til vurderingsresultater som anført i bilag vii, afsnit ii

スウェーデン語

b) antalet provtagningspunkter som skall inrättas och den rumsliga upplösningen i andra metoder räcker till för att ozonkoncentrationen skall kunna fastställas i enlighet med de kvalitetsmål som anges i avsnitt i i bilaga vii och leder till utvärderingsresultat enligt avsnitt ii i bilaga vii,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,726,315,971 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK