検索ワード: overlapning (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

overlapning

スウェーデン語

överlappning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

overlapning?

スウェーデン語

Överlappning? det är dags, jury.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

nul overlapning

スウェーデン語

nollappning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

positiv overlapning

スウェーデン語

överlappning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kumulation og overlapning

スウェーデン語

ackumulering och överlappning

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvad er en overlapning?

スウェーデン語

vad är en överlappning?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

sikkerhedsforskning: overlapning fragmentering!

スウェーデン語

en gemensam stadga för europaparlamentets ledmöter för i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

overlapning af tegn-og mellemrumssignaler

スウェーデン語

överlapp i signalerna för elementen kort och lång

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

samtidig bør man undgå overlapning.

スウェーデン語

samtidigt bör dubbelarbete undvikas.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

65 nogen større horisontal overlapning.

スウェーデン語

65 återstående alternativet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en gradvis overlapning med den eksterne udleveringsordning

スウェーデン語

en progressiv överlappning med de externa reglerna för överlämning

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

デンマーク語

er der ikke tale om en overlapning af kompetence?

スウェーデン語

rör det sig inte om överlappning av befogenheter?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

eksterne relationer sikkerhedsforskning: overlapning og fragmentering!

スウェーデン語

immunitet, ledamotsstadgan en gemensam stadga för europaparlamentets ledmöter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dette bør rettes for at undgå unødig overlapning.

スウェーデン語

detta behöver ändras för att undvika onödigt dubbelarbete.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en meget lille overlapning, mellem de to stationer.

スウェーデン語

bara ett litet område täcks av båda stationerna.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

denne overlapning rejser indholdsmæssige problemer for talrige retsinstrumenter.

スウェーデン語

denna överlappning skapar problem vad gäl ler innehållet i ett flertal rättsakter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

drift af folkebiblioteker overlapning mellem provinsers og kommuners kompetence

スウェーデン語

bevarande av kulturarvet. stöder icke-kommersiellt de politiska riktlinjerna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en unødig overlapning af de eksisterende mekanismer bør derfor undgås.

スウェーデン語

att ge stöd i en sådan situation har också ofta varit ämne för debatter i detta parlament.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der børikke være nogen overlapning mellem krydsoverensstemmelse og miljøvenligt landbrug.

スウェーデン語

den grundläggande principen är att minst 1 %avdejordbrukaresomfårstödinom den gemensammajordbrukspolitiken blir föremålförkontrollerav hurtvärvillkoren efterlevs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1.6 overlapning mellem det territoriale administrative system og funktionelle regioner

スウェーデン語

lokala och regionala myndigheter utan självstyre skall ha möjlighet att företrädas inom rek. dock utan rösträtt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,816,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK