検索ワード: papadopoulos (デンマーク語 - スウェーデン語)

panagiotis papadopoulos
panagiotis papadopoulos

hvem tror du papadopoulos vil tro på?
vem lär han tro på?

grækenland -dionyssios digenis -sotiris papadopoulos -
grekland -dionyssios digenis -sotiris papadopoulos -

- så siger kvinden... - hr. papadopoulos? - vent.
- mr papadopoulos...

jeg skal ikke være her, men jeg har en rapport til hr. papadopoulos.
jag har en rapport som kan intressera mr papadopoulos.

jeg opfordrer hr. papadopoulos til at opfylde sin del af aftalen nu.
jag uppmanar nu president tassos papadopoulos att uppfylla sin del av överenskommelsen .

hvis du leder efter james, så er han på kontoret med papadopoulos.
james är inne hos papadopoulos.

- vi har mødt hinanden. - har vi? papadopoulos bad mig undervise hende.
- jag är hennes lärare.

grækenland _bar_ dionyssios digenis _bar_ sotiris papadopoulos _bar_
grekland _bar_ dionyssios digenis _bar_ sotiris papadopoulos _bar_

himlen skal vide, hun er smuk. hun er en papadopoulos, men at misbruge en ung kvinde?
visst är hon vacker, men att missbruka hennes tillit!

det sydlige middelhavsområde, mellemøsten basile papadopoulos tel. 29-92608, fax 29-55665
landsbygdsutveckling, fiske och boskapsuppfödning

udvidelsen han mødte præsident tassos papadopoulos og george iacovou samt lederen af det tyrkiskcypriotiske samfund, rauf denktash.
kommissionsledamot günter verheugen besökte även cypern den 16–18 juni och träffade då president tassos papadopoulos, george iacovou och ledaren för den turkcypriotiska befolkningen, rauf denktash.

central forvaltning af tematiske budgetposter basile papadopoulos+32(0)2-29-92608
central förvaltning av tematiska budgetposter basile papadopoulos+32(0)2-29-92608

hr. papadopoulos, undskyld mig. hr. papadopoulos, jeg er færdig. faktisk har jeg udfyldt væsentligt mere end min kvote.
mr papadopoulos, jag är färdig och har faktiskt gjort mer än min kvot.

det, som præsident papadopoulos sagde efter afslutningen på forhandlingerne i schweiz, var en principiel afvisning af grundtanken bag denne plan. ud fra det, som hr.
president tassos papadopoulos uttalande efter det att överläggningarna i schweiz hade avslutats är liktydigt med ett fullständigt förkastande av de grundläggande principer som fastställs i planen .

under dette besøg blev michel barnier modtaget af bl.a. republikkens præsident, tassos papadopoulos, udenrigsminister george iacouvou og finansminister markos kyprianou.
vid besöket välkomnade franz fischler först och främst maltas framgångar i anslutningsförhandlingarna, särskilt på jordbruksområdet.

præsident papadopoulos mødte kommissionens formand, romano prodi, og gu¨nter verheugen i forbindelse med et besøg i bruxelles den 16. og 17. oktober.
president tassos papadopoulos träffade kommissionens ordförande romano prodi och günter verheugen vid sitt besök i bryssel den 16–17 oktober.

blandt de andre deltagere i mødet var alekos papadopoulos, indenrigsminister, prof. pavlopoulos, athens universitet, nikos charalambous, leder af forvaltnin-
bland mötestalarna fanns alekos papadopoulus, inrikesminister, professor pavlopoulos, atens universitet, nikos chr. charalambous, kommissionär för administration i

før jeg giver ordet til repræsentanterne for de politiske grupper, vil jeg gerne bede parlamentet tillade mig at byde velkommen til delegationen fra republikken cyperns deputeretkammer under ledelse af hr. tasos papadopoulos, som nu har taget plads i den officielle loge og overværer vores møde.
innan jag ger ordet till partigruppernas företrädare , skulle jag med plenums tillstånd med särskild värme vilja välkomna en delegationen från republiken cyperns representanthus till det blandade parlamentariska utskottet, ledd av tasos papadopoulos , vilken har tagit plats på åhörarläktaren för att följa vårt sammanträde.

gabriel beechinor (ireland), næstformand hanne bergendahl (norge/ noreg) rory breathnach (ireland) gabriella conti (italia) luis corbalÁn (españa) steve dean (united kingdom) johannes dichtl (Österreich) sabine eglit (deutschland) françoise falize (belgique/ belgië) christian friis (danmark) helle hartmann fries (danmark) johannes hoogland (nederland) tonje hØy (norge/ noreg) albert huberty (luxembourg) eva fabianson- johnsson (sverige) 2 liisa kaartinen (suomi/ finland) herman lensing (nederland) jan luthman (sverige) agostino macri (italia) ioannis malemis (αδάλλΕ/ greece) maria leonor meisel (portugal) 3 manfred moos (deutschland) gérard moulin (france) john o’ brien (united kingdom) eugen obermayr (Österreich) sigurdur Örn hansson (Ísland) orestis papadopoulos (/ greece) 4 αδάλλΕ
gabriel beechinor (ireland), vice ordförande hanne bergendahl (norge/ noreg) rory breathnach (ireland) gabriella conti (italia) luis corbalÁn (españa) steve dean (united kingdom) johannes dichtl (Österreich) sabine eglit (deutschland) françoise falize (belgique/ belgië) christian friis (danmark) helle hartmann fries (danmark) johannes hoogland (nederland) tonje hØy (norge/ noreg) albert huberty (luxembourg) eva fabianson- johnsson (sverige) (2)