検索ワード: parlamentarikerne (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

parlamentarikerne

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

legitimiteten kommer fra parlamentarikerne.

スウェーデン語

denna legitimitet kan endast utgå från parlamentsledamöter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

parlamentarikerne er omfattet af traditionel immunitet.

スウェーデン語

i denna analys görs en systematisk undersök­ning av de viktigaste aspekterna av statsmak­ternas organisation och sätt att fungera och av mekanismerna för skydd av de grundläggande rättigheterna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg opfordrer parlamentarikerne til at følge denne sag.

スウェーデン語

jag uppmanar parlamentarikerna att följa denna fråga.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

alt dette skal diskuteres og drøftes her blandt parlamentarikerne.

スウェーデン語

allt detta måste diskuteras här och konfereras om bland parlamentsledamöterna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

derefter forøgede vi antallet af pladser til parlamentarikerne til fem.

スウェーデン語

efter detta ökade vi antalet platser för parlamentariker till fem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

det vigtige var, at han har givet parlamentet og parlamentarikerne vægt.

スウェーデン語

det viktigaste är att han har bidragit till att parlamentets och parlamentarikernas inflytande har ökat.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ministeren kommer med et kort indlæg og besvarer sagsrelevante spørgsmål fra parlamentarikerne.

スウェーデン語

ministern gör ett kortare inlägg och besvarar frågor om ärenden inom sitt behörighetsområde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de silguy. - (fr) jeg vil gerne svare parlamentarikerne meget ærligt.

スウェーデン語

de silguy. - (fr) jag skall ge parlamentsledamöterna ett mycket ärligt svar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

3. kontakter mellem parlamentarikere

スウェーデン語

3. kontakter på parlamentsnivå.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,744,213,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK