検索ワード: partikelemissioner (デンマーク語 - スウェーデン語)

partikelemissioner
utsläpp av partiklar

udstødningsemissioner og partikelemissioner, som forringer badevandets kvalitet,
avgas- och partikelutsläpp som försämrar kvaliteten på badvattnet

i den forbindelse må spørgsmålet om partikelemissioner søges løst i fremtiden.
i detta hänseende behöver frågan om utsläpp av partiklar behandlas vid ett senare tillfälle.

beregning af forurenende luftarter i den ufortyndede udstødningsgas og af partikelemissioner med et delstrømsfortyndingssystem
beräkning av gasformiga utsläpp i de outspädda avgaserna och av de partikelformiga utsläppen med ett system med delflödesutspädning

i forbindelse med pmp-programmet afprøves en ny protokol til måling af partikelemissioner.
inom ramen för programmet för partikelmätning provas också ett nytt protokoll för mätning av partikelformiga utsläpp.

direktivet om store forbrændingsanlæg tilsigter at reducere syredannelse og ozon i troposfæren samt partikelemissioner fra store
direktivet om stora förbränningsanläggningar syftar till att minska försurning, marknära ozon och partikelutsläpp som härrör från stora

det kan forventes, at bl.a. grænserne for partikelemissioner fra dieselpersonbiler vil blive strammet.
man kan förvänta sig att gränsvärdena för bland annat partikelutsläpp från dieseldrivna personbilar kommer att skärpas.

svovlemissioner fra flydende brændstoffer kan have en samvirkning med partikelemissioner, hvilket kan skabe alvorlige sundhedsrisici.
utsläppen från flytande bränslen kan inverka tillsammans med partikelutsläppen och orsaka allvarliga hälsorisker.

e) yderligere arbejde vedrørende partikelemissioner og spørgsmålet om partikelemissioner fra motorer med kompressionstænding og styret tænding
e) det fortsatta arbetet med partikelutsläpp och frågan om partikelutsläpp från motorer med kompressionständning eller gnisttändning.

ved førstebehandlingen fik parlamentet meget succesfuldt de stramme grænseværdier for partikelemissioner, som er meget sundhedsfarlige, igennem.
i första behandlingen fick parlamentet mycket framgångsrikt igenom stränga gränsvärden för de mycket hälsofarliga partikelutsläppen .

3.2.1 især i slutningen af 1980'eme var co2- og partikelemissioner et problem i mange industriområder.
3.2.1 i slutet av 1980-talet var utsläpp av svaveldioxid och förorenande partiklar ett stort problem i många industriområden.

ii) prøvninger, målemetoder og -udstyr, som kunne anvendes til at påvise partikelemissioner fra små gnisttændingsmotorer ved typegodkendelse
ii) provnings- och mätförfaranden samt utrustning som kan användas för att bedöma partikelutsläppen från små förbränningsmotorer med gnisttändning vid typgodkännandet,

kommissionen forelægger europa-parlamentet og rådet forslag til retsakter om yderligere begrænsning af nox- og partikelemissioner for tunge erhvervskøretøjer.
kommissionen bör lägga fram förslag till lagstiftning för europaparlamentet och rådet om ytterligare begränsning av utsläppen av kväveoxider och partiklar från tunga nyttofordon.

v) omkostningerne ved at nedbringe partikelemissionen fra små gnisttændingsmotorer og omkostningseffektiviteten af enhver foreslået foranstaltning
v) kostnaderna för att minska partikelutsläppen från små förbränningsmotorer med gnisttändning och kostnadseffektiviteten för eventuellt föreslagna åtgärder,