検索ワード: pex (デンマーク語 - スウェーデン語)

hr. peter pex næstformand
andré sainjon vice ordförande

pex søger billigere systemer.
pex av konsumentens förtroende fór det nya myntet.

hr. pex, jeg bebrejder dem ikke noget.
herr pex, jag förebrår er inte för någonting .

pex. derfor måtte vi fremskynde sagen.
det blev alltså nödvändigt att skynda på stegen .

hr. pex har ordet og kan nu stille forslaget.
pex har ordet för att presentera förslaget.

men det her er ikke noget, jeg bestemmer, hr. pex.
men detta är inte en sak som jag beslutar om, herr pex.

mange af forslagene fra pex er i øvrigt in teressante i den forbindelse.
många av pex förslag är för övrigt intressanta i det hänseendet.

men vi ønsker dog at kunne stemme om betænkningen fra pex her til middag.
vi vill dock gärna kunna rösta om pex betänkande kl.

efter min mening mangler ovennævnte synspunkter desværre i pex-betænkningen.
enligt min åsikt saknas tyvärr ovannämnda synpunkter i pexbetänkandet .

takket være hr. pex' betænkning vil denne situation aldrig opstå igen.
pex betänkande kommer att se till att denna situation aldrig mera uppstår.

pex, de har ordet i seks minutter, og de kan begynde med at være et godt eksempel.
herr pex, ni har ordet i sex minuter och ni får föregå med gott exempel .

pex-betænkningen blev vedtaget med 34 stemmer mod 4 -medens 2 undlod at stemme.
i enlighet med förslaget skall personal rekryteras efter hand.

i en betænkning af den hollandske ppe'er peter pex fremlægger ep en række ændringsforslag til kommisionens direktivforslag.
fn:s säkerhetsråd uppmanas att överväga att snabbt inrätta och inleda en fredsbevarande åtgärd i fn:s regi för att stödja fredsprocessen i detta kritiska skede.

i de senere år har vi haft oostlander-betænkningen i 1993 og den berømte pex-betænkning i 1998.
för inte allt för länge sedan behandlade vi oostlanderrapporten 1993 och den berömda pexrapporten 1998 .

jeg tror, at ordføreren hr. van velzen, men også hr. pex, her med rette har opfordret til koordinering.
jag tror att den föredragande van velzen men även pex med rätta talar för samordning.

b) en returbillet pex på 221 eur på flyvninger mellem azorerne og det portugisiske fastland, og en returbillet pex på 162 eur på flyvninger mellem azorerne og funchal.
b) ett pex-pris på 221 euro för en tur- och returresa mellan azorerna och det portugisiska fastlandet, samt ett pex-pris på 162 euro för en tur- och returresa mellan azorerna och funchal.

aftaler mellem ef og israel om offentlige indkøb og teleoperatørers indkøb de clercq, caudron, pex, van bladel, bonino (kommissionen)
avtal eg/israel om statlig upphandling och upphandling av telekommunikationsföretag tag