検索ワード: psoriasisartrit (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

psoriasisartrit

スウェーデン語

polyartikulär juvenil idiopatisk artrit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

psoriasisartrit

スウェーデン語

psoriasisartrit ke

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

psoriasisartrit- forsøg:

スウェーデン語

psoriasis artrit kliniska prövningar:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

psoriasisartrit og ankyloserende spondylitis

スウェーデン語

psoriasisartrit och ankyloserande spondylit län

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

3 psoriasisartrit og ankyloserende spondylitis

スウェーデン語

3 psoriasisartrit och ankyloserande spondylit

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

de radiografiske ændringer blev evalueret i psoriasisartrit- forsøgene.

スウェーデン語

radiografiska förändringar utvärderades i psoriasisartrit- studierna.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

forhøjede alat- værdier forekom oftere hos patienter med psoriasisartrit dle

スウェーデン語

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

acr respons i placebokontrollerede psoriasisartrit forsøg (procentdel af patienter) ge

スウェーデン語

acr- svar i placebo- kontrollerade psoriasisartrit- studier (procentandel patienter)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

tabel 9 acr respons i placebokontrollerede psoriasisartrit forsøg (procentdel af patienter)

スウェーデン語

acr- svar i placebo- kontrollerade psoriasisartrit- studier (procentandel patienter)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

trudexa er indiceret til behandling af aktiv og progressiv psoriasisartrit hos voksne patienter, hvor r ik

スウェーデン語

trudexa är indicerat för behandling av aktiv och progredierande psoriasisartit hos vuxna när andra sjukdomsmodifierande anti- reumatiska läkemedel inte haft tillräcklig effekt. dle

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

den almindelige dosis til voksne med reumatoid artrit, psoriasisartrit og ankyloserende spondylitis er 40 mg adalimumab hver anden uge ge

スウェーデン語

den vanliga doseringen för vuxna med

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

den almindelige dosis til voksne med reumatoid artrit, psoriasisartrit og ankyloserende spondylitis er 40 mg adalimumab hver anden uge som enkeltdosis.

スウェーデン語

den vanliga doseringen för vuxna med reumatoid artrit, psoriasisartrit eller ankyloserande spondylit är 40 mg adalimumab givet varannan vecka som en enkel dos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

trudexa er et lægemiddel til behandling af reumatoid artrit, psoriasisartrit og ankyloserende spondylitis, der reducerer disse sygdommes inflammatoriske proces.

スウェーデン語

det är ett läkemedel som minskar inflammationsprocessen av dessa sjukdomar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

disse forsøg omfattede både patienter med reumatoid artrit med kortere og længere sygdomsforløb og patienter med psoriasisartrit, ankyloserende spondylitis og crohns sygdom.

スウェーデン語

för patienter med psoriasisartrit, ankyloserande spondylit och crohns sjukdom.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

humira er beregnet til behandling af reumatoid artrit, psoriasisartrit, polyartikulær juvenil idiopatisk artrit, ankyloserende spondylitis, crohns sygdom og psoriasis.

スウェーデン語

humira är tänkt som behandling av reumatoid artrit, psoriasisartrit, polyartikulär juvenil idiopatisk artrit, ankyloserande spondylit, crohns sjukdom och psoriasis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

disse forsøg omfattede både patienter med reumatoid artrit med kortere og længere sygdomsforløb, polyartikulær juvenil idiopatiske artrit og patienter med psoriasisartrit, ankyloserende spondylitis, crohns sygdom eller psoriasis.

スウェーデン語

dessa studier innefattade såväl reumatoid artrit- patienter med kort - och långvarig sjukdomshistoria, polyartikulär juvenil idiopatisk artrit- patienter som patienter med psoriasisartrit, ankyloserande spondylit, crohns sjukdom och psoriasis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i alle reumatoid artrit, polyartikulær juvenil idiopatisk artrit og psoriasisartrit forsøg var patienter med forhøjede alat- værdier asymptomatiske, og i de fleste tilfælde var forhøjelserne forbigående og forsvandt ved fortsat behandling.

スウェーデン語

i samtliga reumatoid artrit, polyartikulär juvenil idiopatisk artrit och psoriasis artrit studier var patienter med alat- stegringar symptomfria och i de flesta fallen var stegringarna övergående och normaliserades vid oavbruten behandling.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

forhøjede alat- værdier forekom oftere hos patienter med psoriasisartrit (forsøg vi- vii) end hos patienter med reumatoid artrit i kliniske forsøg. æn

スウェーデン語

det var vanligare med alat- stegringar hos patienter med psoriasis artrit (studier vi- vii) jämfört med patienter i reumatoid artrit kliniska studier. ke

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

forhøjede alat- værdier forekom oftere hos patienter med psoriasisartrit (psa - forsøg i- ii) end hos patienter med reumatoid artrit i kliniske forsøg.

スウェーデン語

det var vanligare med alat- stegringar hos patienter med psoriasis artrit (psa- studier i- ii) jämfört med patienter i reumatoid artrit kliniska studier.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,800,101,471 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK