検索ワード: regnskabschef (デンマーク語 - スウェーデン語)

han er regnskabschef som mig.
han är kontochef, precis som jag.

christina maria colucci. hun var sommers regnskabschef.
christina maria calluchi var summer senior revisor

som regnskabschef ved jeg det hele, men jeg vil ikke være med.
as ledande revisor, jag vet där kropparna är begravda men jag kan inte gå igenom med det

giv kommissionens fyrede regnskabschef marta andreasen et job igen.
ge kommissionens sparkade redovisningschef marta andreasen ett nytt arbete.

til sidst vil jeg tage spørgsmålet om den interne regnskabschef, fru andreasen, op.
slutligen frågan från den interna revisorn , andreasen.

de varetagerforskellige roller som administrerende direktør, salgschef,marketingchef, regnskabschef mv. afhængig af firmaetsorganisation.
de har olikaroller som verkställande direktör, försäljningsdirektör,marknadsförare, revisor osv. beroende på företagets organisation.

for to år siden påpegede kommissionens regnskabschef, marta andreasen, en lang række problemer vedrørende eu' s regnskab.
för två år sedan tog marta andreasen, kommissionens chefsrevisor, upp flera problem i samband med eu : s räkenskaper.

det er yderst vigtigt at forsøge at få alle disse små reformer ind i én klar samlet finansforordning, hvor regler og ansvar for hver deltager i gennemførelsen af budgettet inden for kommissionen, nemlig den budgetansvarlige, finansinspektøren og regnskabschefen, bliver klart defineret.
det är oerhört viktigt att försöka sätta in alla dessa små reformer i en enda tydlig världsomfattande budgetförordning där varje spelares roll och ansvar vad beträffar genomförandet av budgeten inom kommissionen, nämligen utanordnaren, styrekonomen och räkenskapsföraren, kommer att bli klart och tydligt definierad.