検索ワード: rydning (デンマーク語 - スウェーデン語)

rydning
röjning

stor rydning
stort kalhygge

rydning af krat
röjning av sly

støtte til rydning
röjningsbidrag

- udgifterne til rydning
- utgifter för röjningsåtgärder,

fuldstændig rydning af erosionen
denudation

der er en rydning forude.
det är en glänta där framme.

terrænregulering og rydning af byggeplads
förberedande anläggningsarbeten och rivning

et af problemerne er rydning af maki.
ett av problemen är röjningen av snårskogen .

rydning af land ved hjælp af skinner
röjning med järnvägsräl

nedrivning, terrænregulering og rydning af byggeplads
rivning och förberedande anläggningsarbeten

- fjernelse af humlestænger ved endelig rydning
- bortforsling av humlestörar vid definitiv röjning,

- risici som følge af uorganiseret rydning.
- risker i samband med oorganiserad uppgrävning och slutlig nedläggning.

international fond til rydning af sejlrenden i donau
internationella fonden för röjning av donaus farled

regnskabsregler for nyplantning, genplantning og rydning af skov
bokföringsregler för nybeskogning, återbeskogning och avskogning

markerne er ikke støtteberettigede efter rydning af vindyrkningsarealer
jordlotter ej stödberättigande efter röjning av vinodlingar

c) udstyr til rydning og destruktion af personelminer.
c) utrustning avsedd för röjning eller förstöring av antipersonella landminor.

påbegynd venligst rydning af startbanen, til transportflyenes ankomst.
inled säkerhetsrutiner medan ni inväntar flygplanen.

støtteordning : støtte til rydning af vindyrkningsarealer med visse oprindelsesbetegnelser
benämning : stöd till röjning av vinstockar med vissa beteckningar

»rydning«: fuldstændig fjernelse af alle vinstokke på et vindyrkningsareal.
röjning: fullständigt borttagande av alla vinstockar på en areal som planterats med vinstockar.