プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siliciumcarbid
kiselkarbid.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 2
品質:
i. siliciumcarbid
kiselkarbid.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
siliciumcarbid eller
kiselkarbid, eller
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
cementeret wolframcarbid (16) siliciumcarbid
hårdmetall innehållande volfram (16) kiselkarbid
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
polydiorganosilaner (til fremstilling af siliciumcarbid)
polydiorganosilaner (för alt producera kiselkarbid).
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
vedrØrende siliciumcarbid med oprindelse i ukraine
kiselkarbid med ursprung i ukraina
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
i. vedrØrende siliciumcarbid med oprindelse i rusland
i. kiselkarbid med ursprung i ryssland
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
siliciumcarbid klassificeres i øjeblikket under kn-kode 28492000.
kiselkarbid klassificeras för närvarande enligt kn-nummer 28492000.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
cementeret wolfram-carbid (16) siliciumcarbid (18)
hårdmetall innehållande volfram (16) kiselkarbid (18)
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
siliciumcarbid klassificeres i øjeblikket under kn-koden 2849 20 00.
kiselkarbid klassificeras för närvarande enligt kn-nummer 2849 20 00.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af siliciumcarbid med oprindelse i rumænien
om avslutande av antidumpningsförfarandet rörande import av kiselkarbid med ursprung i rumänien
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 7
品質:
meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af siliciumcarbid med oprindelse i rumænien
tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av kiselkarbid med ursprung i rumänien
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
om afslutning af den delvise interimsundersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af siliciumcarbid med oprindelse i ukraine
om avslutande av en partiell interimsöversyn av antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av kiselkarbid med ursprung i ukraina
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 14
品質:
den delvise interimsundersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af siliciumcarbid med oprindelse i ukraine afsluttes hermed.
den partiella interimsöversynen av antidumpningstullarna på import av kiselkarbid med ursprung i ukraina avslutas härmed.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 10
品質:
det sidstnævnte delmarked er det største i fællesskabet, men det baseres på siliciumcarbid af den ringeste kvalitet.
det sistnämnda segmentet är det största i gemenskapen, men omfattar den lägsta kvaliteten av kiselkarbid.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
følgende oplysninger skal fremgå af handelsfakturaer for selskabets salg til ef af siliciumcarbid, der er omfattet tilsagnet:
följande uppgifter skall anges i fakturan för företagets försäljning av kiselkarbid till gemenskapen inom ramen för åtagandet:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
(100) fra 2003 og frem steg forbruget imidlertid igen i takt med, at prisen på siliciumcarbid faldt.
(100) i samband med sänkta priser på kiselkarbid ökade dock förbrukningen återigen från och med 2003.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:
der indføres en endelig antidumpingtold på importen af siliciumcarbid henhørende under kn-kode 28492000 med oprindelse i folkerepublikken kina.
en slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av kiselkarbid med ursprung i kina som klassificeras enligt kn-nummer 28492000.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:
(54) eu-erhvervsgrenens produktion af siliciumcarbid voksede fra 1995 til undersøgelsesperioden med 13,4 %.
(54) gemenskapsindustrins tillverkning av kiselkarbid ökade med 13,4 % mellan 1995 och undersökningsperioden.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
kommissionen konkluderer derfor, at antidumpingproceduren vedrørende importen til fællesskabet af siliciumcarbid med oprindelse i rumænien bør afsluttes uden indførelse af antidumpingforanstaltninger —
kommissionen drar därför slutsatsen att antidumpningsförfarandet rörande import till gemenskapen av kiselkarbid med ursprung i rumänien bör avslutas utan att antidumpningsåtgärder införs.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 7
品質: