検索ワード: a system (デンマーク語 - スペイン語)

system
sistema

system?
¿tienes un sistema de pilas?

peek-a-boo system
sistema visual

system on a chip
sistema en un chip

a) »system«: et formelt arrangement
a) «sistema»: un acuerdo formal:

sub-satellite point of a reference system
punto subsatelital del sistema de referencia

system on a chip-integrering
sistema en un chip

a) kräva att producenterna inrättar sådana system,
a) exigir a los productores que establezcan estos sistemas;

særløsning med delvis ekstraanvendelse af et klasse a-system
solución específica para el uso adicional parcial de un sistema de clase a

a) system for tidlig varsling vedrørende ulovlig indvandring og slusernetværk
a) un sistema de control preventivo sobre la inmigración ilegal y las redes de intermediarios;

working document for the governors » discussion of a new european monetary system
working document for the governors » discussion of a new european monetary system

in addition, a number of statutory instruments govern the implementation of the system.
in addition, a number of statutory instruments govern the implementation of the system.

note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system

glem lydenhederne. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
olvidarse de los dispositivos de sonido. short string for a button, it opens the phonon page of system settings

a) strukturer og systemer:
a) estructuras y sistemas:

system a ) . ( regulation ( eec ) no 2182/77 ) " .
system a ) ( regulation ( eec ) no 2182/77 ) " .

tender for the procurement of a private mobile radio system ( d-frankfurt-on-main )
tender for the procurement of a private mobile radio system ( d-frankfurt-on-main )

denne grænseflade vedrører klasse a-systemer.
esta interfaz es relevante para un sistema de clase a. los requisitos equivalentes para los sistemas de clase b los define el estado miembro apropiado (véase el anexo b).

a) at komponenten eller systemet ikke opfylder de væsentlige krav
a) no lograr cumplir los requisitos esenciales;

stm'erne, der gør det muligt for et klasse a-system at fungere på klasse b-infrastruktur, er underlagt systemkravene for klasse b.
los stm, que permiten a los sistemas de clase a instalados a bordo funcionar en infraestructuras de clase b, están sujetos a los requisitos de los sistemas de clase b.