検索ワード: dpp (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

dpp

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

dpp- 4 hæmmer, atc- kode:

スペイン語

inhibidor de la dipeptidil peptidasa (dpp-4), código atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

vildagliptins dpp- 4 - hæmning er ikke afhængig af køn.

スペイン語

la inhibición de la dpp-4 por vildagliptina no está afectada por el género.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

vildagliptins dpp- 4- hæmning er ikke afhængig af alder.

スペイン語

la inhibición de la dpp-4 por vildagliptina no está afectada por la edad.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sitagliptin er en dipeptidylpeptidase4 - (dpp- 4) hæmmer).

スペイン語

la sitagliptina es un inhibidor de la dipeptidil peptidasa 4 (dpp-4).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dpp- 4- hæmmerne er en klasse af præparater, der virker som inkretinenhancers.

スペイン語

los inhibidores de la dpp-4 son una clase de agentes que actúan como potenciadores de la incretina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

seks metabolitter blev påvist på sporstofniveau og forventes ikke at bidrage til sitagliptins dpp- 4 - hæmmende aktivitet i plasma.

スペイン語

se detectaron seis metabolitos a niveles traza y no se espera que contribuyan a la actividad inhibidora de la dpp-4 plasmática de la sitagliptina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- dpp : gd echo vedtog i alt 16 finansieringsafgørelser, der omfattede støtte til katastrofeberedskab og -forebyggelse.

スペイン語

- prevención de catástrofes : en 2004, la dg echo adoptó un total de 16 decisiones de financiación que comportaban ayudas a iniciativas de prevención de catástrofes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

behandling med glp- 1 eller dpp- 4 hæmmere i dyremodeller af type 2 - diabetes har vist sig at forbedre betacellernes reaktion på glucose og at stimulere syntesen samt frigivelsen af insulin.

スペイン語

el tratamiento con glp-1 o con inhibidores de la dpp-4 en modelos animales de diabetes tipo 2 ha demostrado mejorar el grado de respuesta a la glucosa de las células β y estimular la biosíntesis y la liberación de insulina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,791,000,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK