検索ワード: faraway (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

faraway

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

faraway downs.

スペイン語

colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

eje faraway downs.

スペイン語

colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det er faraway downs.

スペイン語

eso es en colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

faraway downs tilhører mig.

スペイン語

colinas remotas me pertenece a mí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vi ses på faraway downs!

スペイン語

nos vemos en colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vi skal hjem til faraway downs.

スペイン語

volveremos a colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

min mand må sælge faraway downs.

スペイン語

mi esposo debe vender colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvornår når vi til faraway downs?

スペイン語

¿cuánto falta para llegar a colinas remotas?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

drover, vi ses på faraway downs!

スペイン語

¡arriero, nos vemos en colinas remotas!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vi har været på faraway downs i to dage.

スペイン語

hace dos días que llegamos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg er sarah ashley, ejer af faraway downs.

スペイン語

soy sarah ashley, dueña de colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"there are so many fabulous faraway places to see

スペイン語

hay tantos fabulosos sitios lejanos para ver.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"when there are so many fabulous faraway places to see

スペイン語

cuando hay tantos fabulosos sitios lejanos para ver.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

min forlovede, neil fletcher, er bestyrer på faraway downs.

スペイン語

mi prometido, neil fletcher, administra colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

faraway downs genfødes som en ø, grøn og blomstrende og fuld af liv.

スペイン語

colinas remotas renacerá como una isla... verde, en floración y llena de vida.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det ser ikke ud til, at de vil sælge faraway downs til mig, neil.

スペイン語

no me parece que vayan a vender colinas remotas, neil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de kan sige til deres advokat, at faraway downs ikke længere er til salg.

スペイン語

infórmele a su abogado que colinas remotas ya no está a la venta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

drover tog chef-fruen med til faraway downs i en stor, fin vogn!

スペイン語

el arriero llevó a doña jefa a colinas remotas en una camioneta elegante.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hendes mand, lord ashley, påstår, at han inddriver storkvæg på faraway downs.

スペイン語

su esposo, el sr. ashley, afirma que reúne el ganado en colinas remotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

faraway downs, den eneste kvægfarm i hele norden, der ikke ejes af leslie king carney.

スペイン語

- colinas remotas. la única hacienda ganadera de todo el norte que no es de leslie rey carney. colinas remotas compaÑÍa ganadera carney

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,181,176 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK