プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
is-the?
¿té helado?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
is the cappuccino okay?
¿está bueno el capuchino?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
diskettedrev% 1 is the size
disquetera%1 is the size
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
giv drengen noget is the.
mi vida. ¿por qué no le das a este joven un té helado?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
current parameter is the bounding
resultado: %1current parameter is the bounding
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
(got a moral dilemma, it changes with the weather)
# tengo un dilema moral, que cambia con el clima. #
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
opendocument tekstthis is the document format
texto opendocumentthis is the document format
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"rock island line is the road to ride
cadena rock island es el camino a seguir.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- jo, får vi snart de is the?
actualidad va a traer el té helado?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
% 1 ekstern harddisk% 1 is the size
disco duro externo de %1%1 is the size
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& slet% 1 is the name of the file to save
& eliminar%1 is the name of the file to save
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fjern% 1% 1 is the name of the applet
eliminar este elemento %1%1 is the name of the applet
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
días%1 is the duration, %2 is the time unit
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
stream% 1 fjernet. 1 is the stream' s id
1 is the stream's id
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
este menú necesita ser configurado%1 is the name of the containment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
desperate housewives season 5 episode 11 "home is the place"
subtítulos realizados por yagoy skudo
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
one of these schemes is the so-called first time shareholders scheme.
one of these schemes is the so-called first time shareholders scheme.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kilde for ny ordbog (2) in which directory is the file located?
fuente del diccionario nuevo (2)in which directory is the file located?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
%1 id del proceso: %2 name column tooltip. first item is the name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: