検索ワード: hvedemel (デンマーク語 - スペイン語)

hvedemel
harina de trigo para pienso

- hvedemel: | | | | | | |
- de trigo: | | | | | | |

hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug
harina de trigo o de morcajo (tranquillón)

mel af korn, undtagen hvedemel og mel af blandsæd
harina de cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranquillón)

hvedemel af hård hvede med et askeindhold pr. 100 g på:
harina de trigo duro con un contenido de ceniza por 100 g de:

mel af korn, undtaget hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug
harina de cereales distintos del trigo

- gjorde du det med vilje? - sod, hvedemel og svinefedt.
es hollín, galletas de harina y manteca de cerdo.

mel af korn, undtagen hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug:
harina de cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranquillón):

salomos daglige bebov af levnedsmidler var tredive kor fint hvedemel og tresindstyve kor almindeligt mel,
las provisiones diarias de salomón eran: 30 coros de harina refinada, 60 coros de harina corriente

250-400 g flæskesværscreme indarbejdes i hvert kilo hvedemel til en homogen blanding.
se mezcla la crema de chicharrones con harina de trigo en una proporción de entre 250 y 400 gramos de crema por cada kilogramo de harina hasta conseguir una mezcla homogénea.

1102 | mel af korn, undtagen hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug: |
1102 | farinhas de cereais, excepto de trigo ou de mistura de trigo com centeio: |

hvedemel af blød hvede og mel af blandsæd af hvede og rug med et askeindhold pr. 100 g på:
harina de trigo blando o de morcajo con un contenido de ceniza por 100 g de:

og som afgrødeoffer dertil fint hvedemel, rørt i olie, tre tiendedele efa for hver tyr, to tiendedele for hver væder
su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por cada novillo, dos décimas por el carnero

hvedemel af blød hvede og mel af blandsæd af hvede og rug med et askeindhold pr. 100 g på:
harina de trigo blando y de morcajo con un contenido de ceniza por 100 g de:

er derimod din offergave et afgrødeoffer, bagt på plade, så skal det bestå af usyret fint hvedemel, rørt i olie;
si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite

derpå skal de tage en ung tyr til brændoffer med tilhørende afgrødeoffer af fint hvedemel, rørt i olie, og du skal tage en anden ung tyr til syndoffer.
"después tomarán un novillo con su ofrenda de harina fina amasada con aceite. luego tomarás otro novillo, para el sacrificio por el pecado

1102 _bar_ mel af korn, undtagen hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug se bestemmelse 2 til dette kapitel.
1102 _bar_ harina de cereales [excepto de trigo o de morcajo (tranquillón)] véase la nota 2 de este capítulo.

usyrede brød, usyrede kager, rørte i olie, og usyrede fladbrød, smurte med olie; af fint hvedemel skal du bage dem.
panes sin levadura, tortas sin levadura amasadas con aceite y galletas sin levadura untadas con aceite. harás estas cosas de harina fina de trigo

men den ottende dag skal han tage to lydefri væderlam og et lydefrit, årgammelt hunlam, desuden tre tiendedele efa fint hvedemel, rørt i olie, til afgrødeoffer og en log olie.
"el octavo día tomará dos corderos, sin defecto, una cordera de un año, sin defecto, tres décimas de efa de harina fina para la ofrenda vegetal, mezclada con aceite, y un log de aceite

hans offergave var et sølvfad, der vejede 130 sekel, og en sølvskål på 70 sekel efter hellig vægt, begge fyldte med fint hvedemel, rørt i olie, til afgrødeoffer,
su ofrenda fue un plato de plata que pesaba 130 siclos y un tazón de plata de 70 siclos, según el siclo del santuario, ambos llenos de harina fina amasada con aceite para la ofrenda vegetal