プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i miss my partner.
echo de menos a mi compañero.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
klap i, miss conners.
- de ciudadana de ee.uu. - ¡silencio, señorita conners!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
tell her how much i miss her
para decirle cuánto la extraño
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
skal de have fat i miss rice?
¿busca a la srta. rice?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jeg er forelsket i miss aldrin.
estoy enamorado de la señorita aldrin.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
du gik i miss vogels klasse?
¿la clase de la srta. vogel?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vi fandt det i miss hildens hjem.
estaba escrito en un programa de cine que hallamos en su casa.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- han er interesseret i miss mousie nu.
- ahora sólo piensa en ranitas.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- hvor meget tilbyder i miss wyatt?
¿cuánto vas a ofrecer la señorita wyatt ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
deltager du ikke i miss southwestern usa? - nej.
¿no estás en el concurso de belleza de miss southwestern usa?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
og nu er han dommer i miss mystic falls?
¿y ahora está de juez de miss mystic falls?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
her kommer hun i miss baja california, laura guerrero.
y hace acto de presencia aquí en miss baja california, laura guerrero.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i misser pointen.
ambos se están alejando del punto.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
den var næsten lige så rørende som helikopterlandingen i miss saigon.
fue casi tan conmovedor como el helicóptero al aterrizar en miss saigón.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
der er ikke meget grin i miss crawley, kan jeg fortælle dig.
no demasiada risa con la srta. crawley, puedo decirle.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hun blev nummer tre i miss usa på grund af et svar om immigration.
ella dice que se la denegó ser primera finalista por la respuesta que dio teniendo en cuenta la inmigración ilegal. - la víctima de verdad.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jeg har fået kreditkort oplysninger 3500kr i miss charlottes dukke akademi?
acabo de recibir el resumen de la tarjeta de crédito. ¿840 dólares en la academia de muñecas de la srta. charlotte?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
giv en stor hånd til alle vores deltagere i - - miss baja california.
y recibe el abrazo de todas las chicas participantes en este certamen de belleza miss baja california.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
et stort bifald til de modne skønheder i miss neptune-konkurrencen!
el próximo grupo um, un aplauso para el las maduras bellezas compiten por el premio de la sra. ¡neptune!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
det må være svært at deltage i miss america og være highschool-lærerinde samtidig.
debe ser duro para ser miss américa y enseñar en la escuela al mismo tiempo.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：