プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i miss you so much.
te extraño tanto.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can make you a man
puedo hacerte un hombre
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i wish you a lot of luck
te deseo suerte
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'll get you a satanic mechanic
os conseguiré un mecánico satánico
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you know, you're a lot heavier than you look.
eres mucho más pesado de lo que pareces.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
frankly, my dear,i don't give you a damn.
"francamente, mi amor, no te importo un carajo."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we wish you a merry christmas and a happy new year.
te deseamos una feliz navidad y un feliz año nuevo
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'll get you a vet, you son of a bitch!
¡te llevaré a un veterinario, hijo de puta!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det er ikke reel. - willie miss you! jeg savner dig!
papá, mi corazón no está latiendo. ¿por qué, papá?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hej. sir trix-a-lot.
sir trix-a-lot.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
alt andet nej, thanks a lot.
- ¿algo más? - no, muchas gracias.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hvor er sir sav-a-lot?
¿dónde está señor ahorratodo?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
gidseltagning ved sir sav-a-lot.
carl, código rojo. rehenes en señor ahorratodo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- hvad er sir sav-a-lot?
- ¿lorraine? - ¿qué es señor ahorratodo?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vil du være min lance-a-lot igen?
entonces... ¿quieres ser mi lancelot de nuevo?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
looks like a lot of rats didn't go down with the ship.
parece que no todos se hundieron con el barco.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i have a lot of experience with this, and i find that men often have this reaction.
tengo mucha experiencia con esto y encuentro que los hombres suelen tener estas reacciones.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ikke noget, som jeg ikke kan klare selv, hr. glance-a-lot.
ninguna cosa que no puedo hacer con mi vida, sir glancelot .
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: