プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
naboskab
adyacencia
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
godt naboskab.
menos que puedo hacer.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
det sydlige naboskab
vecindad meridional
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
traktaten om godt naboskab
acuerdo de buena vecindad
det er da godt naboskab.
-como buenos vecinos.
hvor er det gode naboskab?
no son muy buenos vecinos, ¿verdad?
- det er et godt naboskab.
sí, es un barrio fantástico, todos son muy amistosos.
et hus med et godt naboskab.
una casa con un vecindario genial.
han arbejde hele livet på et godt naboskab
trabajo su vida entera para hacerse de un nombre en la comunidad.
forbindelser præget af godt naboskab; gode naboskabsforbindelser
buenas relaciones de vecindad
mange mennesker i det her naboskab kender mig.
en el barrio, muchos me conocen.
processen vedrørende stabilitet og godt naboskab i sydøsteuropa
proceso de estabilidad y buena vecindad en europa sudoriental
fremme godt naboskab mellem ukraine og dets naboer.
fomentar las buenas relaciones entre ucrania y sus países vecinos.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
og undskyld. jeg er grøn udi kunsten om godt naboskab.
y quiero disculparme, soy nueva en esto de hacer amigos.
finansielt samarbejde inden for det europæiske naboskab og partnerskab
cooperación financiera de la política europea de vecindad y asociación
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pauline mener, at det er deres opfattelse af godt naboskab.
pauline cree que es su modo de ser amigables.
finansielt samarbejde med middelhavslandene inden for det europæiske naboskab og partnerskab
cooperación financiera con los países mediterráneos de la política europea de vecindad y asociación
vi bliver måske naboer... men vi behøver ikke have et godt naboskab.
puede que tengamos que ser vecinos, pero no por eso tengo que ser amable.
3 4 6 1støtte til eu’s strategi for det bredere europæiske naboskab
3 4 6 1apoyo a la política europea de vecindad/una europa más amplia
finansiel bistand inden for det europæiske naboskab og partnerskab til palæstina, fredsprocessen og unrwa
asistencia financiera a palestina, al proceso de paz y al oops de la política europea de vecindad y asociación