人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what are you doing, honey?
¿que haces, amor?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what are you doing here?
¿eres tú? ¿qué haces aquí?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
how are you doing?
¿cómo estás?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- what are you gonna do?
- ¿qué vas a hacer?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- what are you talking about?
- ¿qué estás hablando?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
what the fuck are you talking about?
¿una chupada? ¿de qué carajo hablas?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
are you spanish?
eres espanol?
最終更新: 2017-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
- where are you?
- ¿dónde estás?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
sam, where are you?
sam, ¿dónde estás?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
- are you finished john?
- ¿terminaste, john?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
- lafayette, are you okay?
- lafayette, ¿estás bien?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you fucking kidding me?
¿estás bromeando?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
- canelita, where are you?
canelita, ¿dónde estás?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you on the night shift?
¿te toca el turno noche?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'm jonas. are you free?
soy jonas. ¿estás libre?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
cap! cap, come in. are you okay?
adelante, cap. ¿estás bien?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
"seven hundred million, are you listening?
setecientos millones, ¿están escuchando?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wait. are you like, the head of the faeries or somethin'?
espera. ¿eres como la jefa de las hadas o algo así?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
- ( yells ) - what are we going to do?
no puedo creer--
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
- are you kidding? jeg spurgte ikke dig, fordi jeg ikke ønsker at genere dig.
no te pregunté porque no quería molestarte.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照: