検索ワード: opkoblingen (デンマーク語 - スペイン語)

opkoblingen fungerer ikke.
mi wifi está actuando un poco janky.

opkoblingen virker stadig ikke.
todavía no tengo internet.

- er jeg gået glip af opkoblingen?
cielos, llegué tarde. ¿me perdí la repartición de puestos? solo es la primera ronda.

få fat i stillehavskommandoen via satellit-opkoblingen.
consígame al comando del pacífico por satélite.

- opkoblingen virker ikke. - sådan er det i spanien.
- no puedo con la conexión de internet.

for at kunne deltage i target2-[ indsæt centralbank/ landereference] skal ansøgeren: a) opfylde følgende tekniske krav: i) installere, lede, drive og overvåge og sikre sikkerheden i den påkrævede it-infrastruktur til opkobling til target2-[ indsæt centralbank/­ landereference] og afgive betalingsordrer til dette.
a fin de participar en target2-[ insértese la referencia al banco central/­ país], los solicitantes deberán: a) cumplir los siguientes requisitos técnicos: i) instalar, gestionar, manejar y vigilar la infraestructura informática necesaria para conectarse a target2-[ insértese la referencia al banco central/ país] y cursar en él órdenes de pago, y garantizar la seguridad de esa infraes ­ tructura.