検索ワード: proprietary (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

proprietary

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

[transaktioner for egen regning] Övag udøver fortsat ikke dedicated proprietary trading.

スペイン語

[operaciones por cuenta propia] Övag ya no efectuará más dedicated proprietary trading.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

committee for proprietary medicinal products (cpmp), final eu recommendations for the influenza vaccine composition for the season 2002/ 2003

スペイン語

committee for proprietary medicinal products (cpmp), final eu recommendations for the influenza vaccine composition for the season 2002/ 2003

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

en ändring av inn-namnet (international non-proprietary name) för detta aktiva ämne har anmälts till europeiska läkemedelsmyndigheten.

スペイン語

foi comunicada à agência europeia de medicamentos a alteração da denominação comum internacional (dci) desta substância activa.

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tar ­ get2 består af den fælles platform( hvorigennem alle betalingsordrer sendes og bliver behandlet, og hvorigen ­ nem betalinger modtages på samme tekniske måde), og, hvor det er relevant, af de nationale centralbankers proprietary home accounting systemer.

スペイン語

target2 consiste en la plataforma compartida única( por medio de la que se cursan y procesan todas las órdenes de pago, y se reciben los pagos, de manera técnicamente idéntica) y, mientras sean aplicables, los sis ­ temas de cuentas locales de los bcn.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,749,961,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK