プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
raltegravir,
ritonavir...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
raltegravir:
raltegravir:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(raltegravir 400 mg bid)
midazolam (raltegravir 400 mg dos veces al día)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
det aktive stof er raltegravir.
composición de isentress el principio activo es raltegravir.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raltegravir 400 mg b. i. d.
400 mg dos veces al día raltegravir cmín ↓ 0,66 (0,34-1,26) raltegravir cmáx ↓ 0,89 (0,68-1,15) etravirina auc ↔ 1,10 (1,03-1,16) etravirina cmín ↔ 1,17 (1,10-1,26) etravirina cmáx ↔ 1,04 (0,97-1,12)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
efavirenz (raltegravir 400 mg sd)
efavirenz (raltegravir 400 mg dosis única)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dosisjustering er ikke nødvendig for raltegravir.
consultar el resumen de las características del producto de los medicamentos que contienen maraviroc.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
isentress 400 mg filmovertrukne tabletter raltegravir
isentress 400 mg comprimidos recubiertos con película raltegravir
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raltegravir/ efavirenz (400 mg enkeltdoser / -)
inhibidor de la integrasa raltelgavir/ efavirenz (400 mg dosis única/ -)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raltegravir og viramune kan co- administreres uden
raltegravir y viramune pueden administrarse conjuntamente sin ajustes de dosis.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
atazanavir / ritonavir (raltegravir 400 mg bid)
atazanavir/ ritonavir (raltegravir 400 mg dos veces al día)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raltegravir udskilles dog i mælken hos diegivende rotter.
no obstante, raltegravir se secreta por la leche de ratas en período de lactancia.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
raltegravir, det aktive stof i isentress, er en integrasehæmmer.
el principio activo de isentress, el raltegravir, es un “ inhibidor de la integrasa”.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hormonel antikonception ethinylestradiol norelgestromin (raltegravir 400 mg bid)
etinilestradiol norelgestromina (raltegravir 400 mg dos veces al día)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
isentress er et lægemiddel, som indeholder det aktive stof raltegravir.
isentress es un medicamento que contiene el principio activo raltegravir.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
den resterende radioaktivitet i plasma udgjordes af raltegravir- glucuronid.
el principal compuesto en la circulación sanguínea fue raltegravir y representó aproximadamente el 70% de la radiactividad total; el resto de radiactividad en el plasma estaba en forma de raltegravir-glucurónido.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hver filmovertrukken tablet indeholder 400 mg raltegravir (som kalium).
cada comprimido recubierto con película contiene 400 mg de raltegravir (potásico).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
graviditet der er ikke tilstrækkelig dokumentation for anvendelse af raltegravir til gravide.
embarazo no existen datos suficientes sobre el uso de raltegravir en mujeres embarazadas.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
4. 5) vedrørende kombination af etravirin med raltegravir eller maraviroc.
no hay otros datos disponibles que los datos de interacción entre medicamentos (ver sección 4.5) cuando etravirina se coadministra con raltegravir o maraviroc.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raltegravir auc ↑ 212% raltegravir c12t ↑ 46% raltegravir cmax ↑ 315%
↑ 212% auc de raltegravir ↑ 46% c12 hr de raltegravir ↑ 315% cmáx de raltegravir
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。