プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
refleksglas og optiske artikler af glas, ikke optisk bearbejdet; glasterninger og andre små glasstykker, til mosaikker eller lignende dekorative formål, undtagen færdige paneler og andre dekorative motiver lavet af mosaikterninger
vidrio de señalización y elementos de óptica de vidrio sin trabajar ópticamente; cubos y artículos similares de vidrio para mosaicos o decoraciones similares (excepto hojas completas y otros motivos acabados hechos con cubos de vidrio)
i den faelles toldtarif i bilaget til raadets forordning (eoef) nr. 950/68 (2), senest aendret ved forordning (eoef) nr. 1018/84 (3), omfatter pos. 70.14 belysningsartikler af glas; refleksglas; optiske artikler af glas, hverken optisk bearbejdet eller af optisk glas, og pos. 70.19 bl.a. glasperler og lignende smaagenstande af glas samt varer deraf; ved tarifering af de paagaeldende varer kan de naevnte positioner komme i betragtning;
considerando que el arancel aduanero comun anejo al reglamento ( cee ) n * 950/68 del consejo (2) , cuya ultima modificacion la constituye el reglamento ( cee ) n * 1018/84 (3) , incluye en la partida n * 70.14 los articulos de vidrio para el alumbrado , senalizacion y optica comun , y , en la partida n * 70.19 , entre otros , las perlas de vidrio y los articulos similares de abalorio ; que , para la clasificacion de las mencionadas mercancias pueden tomarse en consideracion dichas partidas ;