人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for older children , the european school in frankfurt , offers a diverse and stimulating learning environment , leading to the european baccalaureate .
for older children , the european school in frankfurt , offers a diverse and stimulating learning environment , leading to the european baccalaureate .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
that would be the case where the existence of the respective claims has in principle been demonstrated and quantified and where a proper risk analysis has been carried out by the state authorities leading to the conclusion that such an agreement is in the state's interest [20].
that would be the case where the existence of the respective claims has in principle been demonstrated and quantified and where a proper risk analysis has been carried out by the state authorities leading to the conclusion that such an agreement is in the state's interest [20].
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
(31) from the figures and data contained in the report the commission can however not established if these arguments have been correctly applied and in absence of further data leading to the decision to invest, the commission can not establish that indeed the investment could be considered to be a profitable investment and that slap has acted like a normal private investor.
(31) from the figures and data contained in the report the commission can however not established if these arguments have been correctly applied and in absence of further data leading to the decision to invest, the commission can not establish that indeed the investment could be considered to be a profitable investment and that slap has acted like a normal private investor.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
26. _bar_ innovative responses to the human resource crisis among health providers _bar_ eu mss, au, nepad, hl forum on the health mdgs _bar_ - ec support for au-nepad in tackling the human resource crisis, ultimately leading to increased training, improved working conditions and better availability of health providers in africa. _bar_
26. _bar_ innovative responses to the human resource crisis among health providers _bar_ eu mss, au, nepad, hl forum on the health mdgs _bar_ - ec support for au-nepad in tackling the human resource crisis, ultimately leading to increased training, improved working conditions and better availability of health providers in africa. _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。