検索ワード: then you are alone (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

then you are alone

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

here you are.

スペイン語

aquí tiene.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

or who you are

スペイン語

o quién seas

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you are a tiny,

スペイン語

- sí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sookie, you are mine.

スペイン語

sookie, tú eres mía.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you are safe here with me.

スペイン語

estás a salvo conmigo.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- "you are so beautiful".

スペイン語

"you are so beutiful"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

there you are, the invader.

スペイン語

¡aquí estas finalmente, maldito invasor!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you are once again in charge.

スペイン語

estas a cargo otra vez.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- - you are benevolent mennesker. -

スペイン語

- son unos seres muy benevolentes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you are all gonna være i orden.

スペイン語

estarán bien todos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

all i need will be mine if you are here

スペイン語

# lo que necesito será mío si estás aquí #

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you are interested , please register here .

スペイン語

if you are interested , please register here .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vores sang er "you are so beautiful".

スペイン語

al compás de nuestra canción: "you are so beautiful".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"hello, young lovers, whoever you are

スペイン語

hola, jóvenes amantes, quienquiera que sean.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

you are responsible for making your own travel arrangements .

スペイン語

you are responsible for making your own travel arrangements .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

スペイン語

crear nuevo grupoenter the name of the group you are creating now

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

スペイン語

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

then you won't be able to go on your boat trip to alaska.

スペイン語

y luego ya no podrías hacer tu excursión marina a alaska.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg har lavet min egen version af "you are so beautiful".

スペイン語

y-yo hice mi propio arreglo de "eres tan hermosa." oh, lo hiciste?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

nat king cole sang: "unforeseeable, that's what you are."

スペイン語

en palabras del difunto y gran... puto nat king cole, ...imprevisible, eso es lo que eres.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,899,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK