検索ワード: time and tide waits for none (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

time and tide waits for none

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

ingenselect time and date

スペイン語

ningunoselect time and date

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

while this is a time and

スペイン語

este es un momento...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- time and relative dimension in space.

スペイン語

tiempo y dimensión relativos en el espacio.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hovedbeklædning for nonner

スペイン語

toca de religiosa

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tak gode gud for nonnerne.

スペイン語

tus monjas no están solamente para mantener un orfanato convierten a esos niños en pequeños católicos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

we'll just wait for ya here.

スペイン語

solo tenemos que esperar aqui.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vi greb ham i at være grov over for nonnerne.

スペイン語

sorprendimos a este pervertido toqueteando a las hermanas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- du er 30 timer and 59 minutter--

スペイン語

- está a 30 horas y 59 minutos...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bare tilgive en måned i 's leje for nonner.

スペイン語

sólo perdóneles 1 mes de renta a las monjas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jeg foreslår vi gemmer denne diskusion til senere hun er overhovedet for nonnerne

スペイン語

¿qué le parece si esta discusión la dejamos para más tarde? ¿sí? gracias, madre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"du får én time. andet?" ja, faktisk.

スペイン語

"tienes una. ¿algo más?" de hecho, sí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

statistical principles for veterinary clinical trials conduct of efficacy studies for non- steroidal anti- inflammatory drugs

スペイン語

statistical principles for veterinary clinical trials conduct of efficacy studies for non-steroidal anti-inflammatory drugs

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

95% - ci for hr p- værdi for non- inferioritet (hr)

スペイン語

hr (95% ic)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,672,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK