検索ワード: underlagsskiver (デンマーク語 - スペイン語)

underlagsskiver af metal
arandelas de metal

underlagsskiver af gummi eller vulkaniserede fibre
arandelas de caucho o fibra vulcanizada

fjedrende underlagsskiver og låseskiver, af jern og stål, uden gevind
arandelas, sin roscar, de muelle y las demás de seguridad

underlagsskiver, nitter, kiler og splitter, uden gevind, af kobber
arandelas, remaches, chavetas, chinchetas y similares, sin rosca, de cobre

underlagsskiver, af jern og stål, uden gevind, undtaget fjedrende underlagsskiver og låseskiver
las demás arandelas sin roscar

som ovenfor nævnt kombineres bolte desuden ikke nødvendigvis med møtrikker eller underlagsskiver.
por otra parte, como se afirma más arriba, los pernos no tienen por qué combinarse con tuercas y arandelas.

dette fremgår også tydeligt af beskrivelsen af hs-kode 731815: »andre skruer og bolte, også med tilhørende møtrikker eller underlagsskiver«.
así lo pone también de manifiesto la descripción del código 731815 del sistema armonizado: «los demás tornillos y pernos, incluso con sus tuercas y arandelas».

fjedrende underlagsskive
arandela destinada a servir de muelle